landmine English

Translation landmine in Russian

How do you say landmine in Russian?

landmine English » Russian

фугас

наземные мины

Examples landmine in Russian examples

How do I translate landmine into Russian?

Movie subtitles

During the retreat in 1944, the Germans buried several landmine stocks in this area.

Во время отступления, в 1944, немцы устроили в этой местности несколько минных складов.

I ain't seen nothing since I stepped on that landmine in Vietnam.

Я бы помог Вам, Сэр! Но я уже давно ничего не вижу, как в 72-ом наступил на мину во Вьетнаме.

What we've done is we've genetically modified this mustard so that if it comes in contact with a buried landmine, it turns red, not green.

Мы генетически модифицировали эту горчицу, когда она входит под землей в контакт с фугасом, она меняет цвет с зеленого на красный.

Allen's playing at the Landmine and he put us on the guest list.

Алан играет в Лендмайне и включил нас в список приглашённых.

Don't step on a landmine.

Не наступи на мину.

That's because during the First world War he stepped on a landmine and.

Во время Первой мировой войны у неё под ногами взорвалась вражеская бомба.

Damien stepped on a old landmine. Sweet.

Дэмиен наступил на мину.

A landmine was placed under the playing surface.

На игровом поле мы заложили настоящую мину.

God Forbid, if we step on a landmine. and our arm or leg is shattered, what then?

Не дай бог, если мы шаг на мину и уничтожает нашу руку или ногу, Что тогда?

I'm sitting on a landmine?

Я сижу на мине?

A Serbian landmine.

Память о сербской мине.

So, you trod on a gay landmine, it could happen to anyone.

Ну, подумаешь, наступила на гей-мину, это может случиться с каждой из нас.

The Crown, by its own admission, cannot adduce evidence that my client was in possession of even a BB gun, let alone a handgun a bazooka, a landmine.

Обвинение, по их собственному признанию, не может предоставить доказательств, что мой клиент владел даже пневматическим ружьем, не говоря уж о пистолете, базуке или фугасной бомбе.

While they were crossing the border, his mother was killed by an American landmine.

При переходе через границу Его мать убило американской противопехотной миной.

News and current affairs

In unwinding QE, Bernanke must avoid another landmine, namely an unwelcome collapse in asset prices.

Однако разворачивая количественное послабление, Бернанке должен избегать другой мины, а именно нежелательного коллапса цен на активы.