inscription English
Translation inscription in Russian
How do you say inscription in Russian?
inscription English » Russian
Examples inscription in Russian examples
How do I translate inscription into Russian?
Simple sentences
Right and wrong are two faces of the same coin. Whoever has the power decides which face gets what inscription.
Правильно и неправильно - это две стороны одной медали. Какая сторона что обозначает решает тот, в чьих руках власть.
Movie subtitles
What might the inscription be?
А что здесь за дарственная надпись?
Yes, read the inscription.
Прочитайте гравировку.
Oh, there is an inscription.
Здесь есть гравировка?
Well, there's a story connected with this inscription.
С этой гравировкой связана история.
I showed you the inscription, didn't I?
Я показывал вам гравировку. Помните?
Why, I can see our little friend at this very moment. reading the tender inscription.
Представляю нашего маленького друга, читающего сейчас нежное послание.
I didn't come empty-handed. An edition for author's friends, with a respectful inscription to the whole family.
Первый экземпляр для друзей автора с дарственной надписью всему семейству.
A stone with an inscription: you go left, you go right, you go straightahead.
Камень, а на нем - пойдешь налево, пойдешь направо, пойдешь прямо.
They were trying to identify them from the inscription inside the ring.
Они пытались идентифицировать их по надписям внутри колец.
When you put them together, there's an inscription in Capran.
Если соединить кольца, получается надпись Козьими Знаками.
For myself, I find something irresistible in the idea of discovering a token, maybe a simple inscription which would provide the key to understanding an alien civilization.
Лично я нахожу что-то непреодолимое в стремлении обнаружить символ, возможно, простую надпись, которые дали бы ключ к пониманию чужой цивилизации.
The inscription on this cylinder honors a king.
Надписи на этом цилиндре воздают почести царю.
An inscription.
Надпись.
She wanted me to engrave an inscription.
Просит выгравировать надпись. - На чем?