English | German | Russian | Czech

hornet English

Translation hornet in Russian

How do you say hornet in Russian?

Examples hornet in Russian examples

How do I translate hornet into Russian?

Simple sentences

Tom was killed by a giant hornet.
Том был убит гигантским шершнем.
I've been stung by a hornet.
Меня ужалил шершень.
You have just stepped on a hornet's nest.
Ты только что наступил в осиное гнездо.
Be careful. You're going to stir up a hornet's nest.
Будь осторожен. Ты собираешься потревожить осиное гнездо.
A hornet is buzzing.
Шершень жужжит.

Movie subtitles

He's practically put his foot right into a hornet's nest.
Он почти наступил в осиное гнездо.
They'll think they've got into a blooming hornet's nest.
Им будет казаться, что они попали в рой шершней.
Now that Charles is your beau, she's after him like a hornet.
Чарльз стал твоим кавалером, и она сразу налетела, как оса.
Well, you got yourself into hornet's nest.
Ну, и попал же ты в осиное гнездо.
It's the poison of a giant hornet.
Это яд гигантского шершня.
A hornet, ant, mosquito, firefly.
Мухой, муравьём, комаром, светлячком.
Darryl's been calling, mad as a hornet, making all kinds of noise.
Ему звонил Деррил, злой как черт, и орал.
All right, Green Hornet, where's the secret formula?
Итак, Зеленый Шершень, где секретная формула?
They don't call your show The Green Hornet. It's called The Kato Show.
Вы это знали?
Oh would a hornet sting you!
Погоди ж, чертенок!
Out there it's a hornet's nest of trouble.
Мир кишмя кишит неприятностями.
Be my guest, Hornet, shoot.
Говори смело, Шершень.
That's it, Hornet.
Что надо, Шершень.
Okay, Verbus meet Hornet. - Julian.
Юлиан.

Are you looking for...?