helpline English

Translation helpline in Russian

How do you say helpline in Russian?

телефон доверия линия помощи

How do I translate helpline into Russian?

Contact the appropriate customer service helpline if the device does not operate properly.

Обратитесь в соответствующую службу поддержки покупателей, если устройство не функционирует должным образом.

No, this is not a helpline.

Нет, это не телефон доверия.

Psychiatric Helpline.

Срочная психиатрическая помощь.

Sorry? - Call the helpline.

Позвоните по телефону доверия.

Here's the helpline number on screen right now, if you're worried about friends or family.

Сейчас на экране вы видите телефон, по которому можно узнать состояние ваших друзей и семьи.

Hello, this is helpline.

Здравствуйте, это телефон доверия.

I am waiting for a counselor of the helpline.

Я жду консультанта службы доверия.

You called a helpline?

Ты звонил в службу доверия?

Back off or I'll call the abused kids' helpline!

Если так и дальше будет, я позвоню в органы опеки!

He knows the number for the pothole helpline off by heart..

Он наизусть помнит телефон дорожной ремонтной службы.

Helpline.

Горячая линия поддержки.

You've reached the crisis helpline.

Выпозвониливслужбудоверия.

I was the one that reported him to the helpline.

Это я сообщила о нём на горячую линию.

We get lots of calls at the helpline about this.

Многие из тех, кто звонит по телефону доверия, находятся в подобной ситуации.

They give you a little card with a number on it, a helpline.

Они дают тебе маленькую карточку с номером, службы психологической поддержки.