garland English

Translation garland in Russian

How do you say garland in Russian?

гирлянда венок антология украшать гирляндами плести венок гирля́нда водосборное кольцо шахты вено́к венком вене́ц

Гарленд

How do I translate garland into Russian?

I'm measuring how much garland I'll need for the decorating.

Хотела узнать, сколько понадобится гирлянд.

Holy Pond, Flower Garland, who prays here at noon? I, fortunate sister of my brothers.

Я, покорная сестра твоя, бросаю эти лепестки в Священный Пруд.

And, uh. I believe will never stand upright. till Richard wear the garland of the realm.

Боюсь, что на ноги ему не встать, пока не будет Ричард венценосцем.

Wear the garland?

Что? Венценосцем?

What about Judy Garland?

А Джуди Гарланд?

You're a lucky father, with a garland of such beautiful flowers.

Тоже Аскалоне? Вы счастливый отец. Столько цветков, целая гирлянда!

It is my garland that hurts me, my garland of roses.

Просто мне больно от моего венца, моего розового венца.

It is my garland that hurts me, my garland of roses.

Просто мне больно от моего венца, моего розового венца.

There I am with Miss Judy Garland.

А вот я с Джуди Гарланд.

Rhonda from Garland on the line.

На линии Ронда из Гарланда.

I don't wanna alarm you but Garland has disappeared before.

Не хочу, чтобы вы беспокоились раньше времени- ведь Гарланд исчезал и прежде.

Uh, Garland left some notes on his bedside table.

Гарланд оставил на ночном столике кое- какие записи.

Garland?

Гарланд?

Garland?

Гарланд?!