forestry English
Translation forestry in Russian
How do you say forestry in Russian?
forestry English » Russian
Forestry English » Russian
Examples forestry in Russian examples
How do I translate forestry into Russian?
Movie subtitles
Forestry station, two valleys over.
Через две долины.
It's a forestry lookout station.
Не знаю, о чём ты говоришь.
They'll send you to some forestry in the Lappish hell of a wilderness.
Они отправят вас на лесоповал в какую-нибудь лапландскую глушь.
Forestry!
Лесопосадки!
Forestry.
Лесопосадки.
Forestry.
Лесопосадки.
Forestry.
Лесопосадки.
Thank you very much. That is excellent, forestry.
Большое спасибо, лесопосадка- это хорошо.
No forestry. When I arrived, I took any work I was given.
Приехав в страну, я соглашался на любую работу.
Forestry. -Forestry.
Лесопосадка.
Forestry. -Forestry.
Лесопосадка.
Most likely, official from the Forestry Department or former governor of the colony.
Наверняка, чиновник из лесного ведомства или бывший губернатор колонии.
These privies belong to the Forestry Co.
Эти сортиры принадлежат африканской лесной компании.
The Minister of Forestry and I had the same wet-nurse.
Главный лесничий и я имели одну кормилицу.
News and current affairs
Forestry has always been a problem in Afghanistan.
Лесное хозяйство всегда было проблемой в Афганистане.
The UN acknowledges the problem but is (rightly) unwilling to risk sending forestry experts into a tribal region where American and allied troops venture only in armored convoys.
ООН признает существование этой проблемы, но (что вполне понятно) не решается направить экспертов по лесонасаждениям в племенной регион, где солдаты американских и коалиционных войск осмеливаются появляться только в сопровождении вооруженного конвоя.
Professor Brent Sohngen of Ohio State University points out that forests could be important: including forestry in the control of greenhouse gases could somewhat reduce costs.
Профессор Брент Сонген из Университета штата Огайо указывает на то, что леса могут сыграть важную роль: включение лесного хозяйства в контролирование парниковых газов может некоторым образом уменьшить затраты.
Environmental activists have found allies among officials within China's State Environmental Protection Administration, Meteorological Administration, and Forestry Bureau.
Активисты по охране окружающей среды нашли союзников среди чиновников в Китайской Государственной Администрации по Защите Окружающей Среды, Метеорологической Администрации и Управлении Лесничества.
Farmers are well organized politically, and the Ministry of Agriculture, Forestry, and Fisheries (MAFF) has been a fierce defender of agricultural protectionism.
Японские фермеры хорошо организованы политически, а Министерство сельского, лесного и рыбного хозяйства является ярым сторонником сельскохозяйственного протекционизма.
While stricter enforcement of rules against deliberate fires in Indonesia's 1999 Basic Forestry Law and the 2014 Law on Plantations will help, far more needs to be done.
И предстоит еще многое сделать, прежде чем начнет помогать более строгое соблюдение правил против умышленных пожаров в Основном лесном законе от 1999 года и Плантационный закон от 2014 года.
The EU ETS's exclusion of carbon credits from forestry projects will remain in force at least until 2008, with the question of whether to include them subsequently set to be revisited next year.
Исключение углеродных кредитов, полученных в результате лесоводческих проектов, из системы торговли выбросами ЕС останется в силе до по меньшей мере 2008 года, и вопрос о последующем их включении должен быть пересмотрен в следующем году.