English | German | Russian | Czech

forestry English

Translation forestry in German

How do you say forestry in German?

Forestry English » German

Forstwirtschaft

Examples forestry in German examples

How do I translate forestry into German?

Movie subtitles

It's a forestry lookout station. They're all pretty much alike.
Das ist eine Forstwachtstation und die sehen alle ziemlich gleich aus.
They'll send you to some forestry in the Lappish hell of a wilderness.
Und dich verdonnern sie zur Waldarbeit, oben in Lappland!
David Hemmings appeared by permission of the National Forestry Commission.
David Hemmings erschien mit Genehmigung. des Nationalwald-Komitees.
No, but we left two down at the forestry.
Nein, nur zwei ließen wir im Pferch zurück.
AS PART OF A POLICY BY THE THEN CROWN WOODS WHO BECAME THE FORESTRY COMMISSION IN 1924.
Als Teil einer Strategie von Crown Woods. die später, 1924, zur Forstverwaltung wurde.
I don't have to worry about this. Most likely, official from the Forestry Department or former governor of the colony.
Sie würden da kaum leben, wenn ihr Vater nicht Ingenieur oder Gouverneur wäre.
I'm a Forestry Major over at VPI.
Ich studiere Forstwirtschaft am VPI.
If you're doing a paper on forestry, you really ought to talk to my daddy, 'cause he runs a lumber mill up at the house, he and my grandpa.
Da du über Holzschlag schreibst, solltest du mit meinem Dad reden. Er führt ein Sägewerk oben beim Haus, mit meinem Grandpa.
Sure, I mean, forestry and lumbering has been their whole life.
Wirklich, Holzschlag und Holzarbeit bestimmt ihr ganzes Leben.
I'm doing a paper on forestry in Virginia.
Ich schreibe über Holzschlag in Virginia.
Seems the forestry department has been getting complaints from people who're buying your seedlings.
Beim Forstamt sind Beschwerden eingegangen von Leuten, die deine Setzlinge gekauft haben.
I went through all the instructions in this forestry manual.
Ich befolgte alle Instruktionen in diesem Handbuch.
Of all the people whose lives touched ours on Walton's Mountain, my sister, Erin, remembers most vividly a young forestry student who visited us briefly in the summer of 1936.
Von allen Menschen, deren Leben uns auf Waltons Mountain berührten, erinnert sich meine Schwester Erin am besten an einen jungen Studenten der Forstwirtschaft, der uns im Sommer 1936 für kurze Zeit besuchte.
Rapper Begol, Second Custodian of the Boulder Orchard and friend of Corntopia's, was working as a Forestry Commissioner at the time of the VUE.
Rapper Begol, der 2. Wächter des Boulder-Obstgartens und ein persönlicher Freund, arbeitete zur Zeit des GUE als Waldbeauftragter.

News and current affairs

Forestry has always been a problem in Afghanistan.
Die Forstwirtschaft war in Afghanistan stets ein Problem.
The UN acknowledges the problem but is (rightly) unwilling to risk sending forestry experts into a tribal region where American and allied troops venture only in armored convoys.
Die UN erkennt das Problem, ist aber (zu Recht) nicht bereit, das Risiko einzugehen, Forstwirtschaftsexperten in eine Stammesregion zu entsenden, in die sich die amerikanischen und alliierten Truppen nur in gepanzerten Konvois hinauswagen.
Professor Brent Sohngen of Ohio State University points out that forests could be important: including forestry in the control of greenhouse gases could somewhat reduce costs.
Professor Brent Sohngen von der Ohio State University weist auf die mögliche Bedeutung der Wälder hin: Eine Einbeziehung der Forstwirtschaft in die Kontrolle der Treibhausgase könnte die Kosten etwas senken.
Farmers are well organized politically, and the Ministry of Agriculture, Forestry, and Fisheries (MAFF) has been a fierce defender of agricultural protectionism.
Die Bauern sind politisch gut organisiert und das Ministerium für Land- und Forstwirtschaft und Fischerei (MAFF) war ein leidenschaftlicher Verfechter des Agrarprotektionismus.

Are you looking for...?