downloading English
Translation downloading in Russian
How do you say downloading in Russian?
downloading English » Russian
Examples downloading in Russian examples
How do I translate downloading into Russian?
Simple sentences
I know that downloading music from the internet without paying is wrong, but I do it anyway.
Я знаю, что скачивать музыку из Интернета, не платя за неё, плохо, но я всё равно это делаю.
This program has both downloading and uploading capabilities.
Эта программа имеет как возможности для скачивания, так и для закачивания.
Tom is downloading games.
Том скачивает игры.
I am downloading books.
Я скачиваю книги.
Why are you downloading this music?
Почему ты скачиваешь эту музыку?
I'm having a hard time downloading songs to my iPod.
Я с трудом могу загрузить песни на мой айпод.
I'm having a hard time downloading songs to my iPod.
У меня проблемы с загрузкой песен на мой айпод.
Uploading is the opposite of downloading.
Закачивание противоположно скачиванию.
Movie subtitles
Downloading.
Отправляю.
With this computer, it's been like a wrestling match, till we started downloading the probe.
С этим компьютером - это было как матч борьбы без правил, пока мы не начали скачивать зонд.
We can begin downloading their imaging logs find out what the Array's been observing for the past six days.
Мы можем начать копирование записей его наблюдений, чтобы понять, за чем он наблюдал последние 6 дней.
Have you been downloading my holosuite program?
Вы загружали мою голопрограмму?
If you'll follow me, I'll take you up to the Bridge and we can begin downloading the data.
Если вы пройдете за мной, мы попадем на мостик, и мы сможем начать загружать информацию.
What are we downloading?
Что нужно скачать?
I'm downloading every iota of information from the bioprobe sensors into a physiometric program, which is analyzing the data.
Я загружаю каждую крупицу информации с сенсоров биозонда в физиометрическую программу, которая анализирует данные.
Downloading secure files.
Загрузка секретных файлов.
I-I-I just assumed you spent your evenings downloading incantations and casting bones.
Я-я-я просто предположил, что ты проводишь вечера скачивая заклинания и гадая на костях.
Ten-year-ols go on the Net, downloading encryption we can barely break, not to mention instructions on how to make a low-yiel nuclear device.
Сейчас компьютерная сеть, ядерные устройства.
Any chance of downloading the alien's data banks?
Есть ли возможность загрузить инопланетные банки данных?
It's downloading.
Он загружается.
OK, they're downloading.
Хорошо, оно загружается.
I'm downloading now.
Загружаю.