culver English

Translation culver in Russian

How do you say culver in Russian?

дикий голубь

How do I translate culver into Russian?

Well, as a matter of fact, I was a captain at Culver before they kicked me out.

Вообще-то, я был капитаном в Калвере, пока меня не выставили.

Well, nobody cares what you were at Culver.

Неважно, что было в Калвере.

So the captain from Culver doesn't like the way I run this outfit.

Капитану из Калвера не нравятся мои методы командования.

Hey, Cap, is this the way they do it at Culver?

Кэп! В Калвере ты так же командовал?

I was captain of the boxing team at Culver, too.

В Калвере я был также капитаном боксёрской команды.

I've often wondered how Culver managed to survive after you left.

Я часто думал о том, как Калвер пережил ваш отъезд.

I suppose that's because we both did so well at Culver.

Это потому, что в Кальвере мы с тобой были хороши.

No, thank you, I'm going to Culver City.

Нет, спасибо, я собираюсь в Калвер-Сити.

Having trouble, Dr. Culver?

Возникли проблемы, доктор Калвер?

I don't know what you're referring to, Dr. Culver?

Я не понимаю, что Вы под этим понимаете, доктор Калвер?

Edna May Culver.

Эдна Мэй Калвер.

And this is Kitty Culver.

А это - Китти Кальвер.

The number he gave us was an FBI fax number. But when we were faxing the cover sheet, the fax said he was at a copy centre in Culver City.

Он дал нам номер факса ФБР, но когда мы посылали материалы, то обратили внимание, что факс находится в копировальном центре в Кулвере.

Usual delays in the Sepulveda Pass southbound, but it loosens up at Culver.

Обычные задержки в Сепульведа Пасс в южную сторону, но это ослабляется на Кальвере.