cog English
Translation cog in Russian
How do you say cog in Russian?
cog English » Russian
Examples cog in Russian examples
How do I translate cog into Russian?
Movie subtitles
A tiny cog in the great wheel of evolution.
Крошечный винтик в гигантской машине эволюции.
You're the most adorable cog I've ever seen.
Никогда не видел более очаровательного винтика.
Because I cannot flatter and speak fair. smile in men's faces, smooth, deceive and cog. duck with French nods and apish courtesy. I must be held a rancorous enemy.
За то, что я не льстив, не сладкогласен, в лицо не улыбаюсь, как француз, не кланяюсь с учтивостью мартышки, - считаюсь я злокозненным врагом!
A cog in the machine.
Шестеренка в машине.
In which you're a cog, boy.
В котором ты шестеренка, парень.
A cog in an organ.
Шестеренка в большом механизме.
Grinds, mills, makes cog wheels.
Дробилки, мельницы, зубчатые колеса.
I re-cog-go-nise you.
Я тебя вспомнил.
You were just a cog in the wheel of a larger machine.
Ты маленький винтик в большой машине.
Inside the Pre-Cog who predicted it.
Внутри Провидца, который его напророчил.
Each Pre-Cog has their own bedroom, TV and weight room.
У каждого Провидца есть своя спальня телевизор и гимнастический зал.
It's wonderful to be a Pre-Cog.
Замечательно быть Провидцем.
What does he want with a Pre-Cog?
Зачем ему Провидец?
She's a Pre-Cog.
Провидец.
News and current affairs
Such an interpretation makes the act easier to understand: a cog in a terrorist network would be compelled, even brainwashed, to mount such an attack.
Такая интерпретация позволяет упростить смысл его действий: винтик в террористической сети был вынужден совершить эту атаку, потому что ему промыли мозги.