English | German | Russian | Czech

cinematic English

Translation cinematic in Russian

How do you say cinematic in Russian?

Examples cinematic in Russian examples

How do I translate cinematic into Russian?

Movie subtitles

But what do you think of my cinematic talent?
Что думаешь о моём кинематографическом таланте? - Уходи.
The cinematic system has always demanded one thing as its ideology.
Кинематографу в качестве идеологии требовалось лишь одно.
In order to make colors a part of a film's explanatory action and to utilize it as a motivation in the drama they had to wait for the cinematic vision that was implicitly shared in that era, to mature.
Чтобы сделать цвет частью повествования или использовать как движущую силу драмы, пришлось ждать кинематографического видения, исподволь вызревавшего в то время.
I want cinematic! I want.
Если сделаем фильм, нам гарантирована Грэмми!
I am supposed to have something more cinematic.
Это должно быть более зрелищно.
I have to keep abreast of cinematic innovation.
Я должен идти в ногу с инновациями, технологиями.
Nikki, should I tell him the name of your first cinematic achievement?
Ники, можно я скажу ему название твоего первого кинодостижения?
I think Hal's cinematic influence has been felt for.
Я считаю, что влияние Хала на кинематограф.
It won't be cinematic.
Будет совсем не как в кино.
You can have that priceless piece of cinematic trivia absolutely free.
Тебе, Генри, хохма достаётся совершенно бесплатно!
So who's in this cinematic milestone?
Так кто в этом кинематографическом шедевре?
That right there is one sad, pathetic state of cinematic affairs.
Это подтверждение жалкого состояния нашего кинематографа.
All of a sudden she finds herself in a situation where reality itself reproduces the magic cinematic experience.
И вдруг она оказывается в ситуации, где сама реальность производит волшебный кинематографический опыт.
This is cinematic art at its purest.
Это и есть суть искусства кино в его чистом виде.

News and current affairs

NEW DELHI - Indians haven't often had much to root for at the Oscars, Hollywood's annual celebration of cinematic success.
НЬЮ-ДЕЛИ - Индийцам не так уж часто приходилось болеть за кого-либо на церемонии вручения Оскара, голливудской церемонии, отмечающей успех на поприще кинематографии.

Are you looking for...?