but for English

Translation but for in Russian

How do you say but for in Russian?

but for English » Russian

если бы не

Examples but for in Russian examples

How do I translate but for into Russian?

Movie subtitles

But Santa Claus doesn't charge for his presents.

Только Санта не берёт денег за свои подарки.

News and current affairs

But, despite gold's heightened allure in the wake of an extraordinary run-up in its price, it remains a very risky bet for most of us.

Но, несмотря на рост привлекательности золота в результате необычайного повышения его стоимости, оно остается очень рискованной ставкой для большинства из нас.

But if the human capacity for destruction knows few limits, the ability to start over again is just as remarkable.

Но если человеческий потенциал знает несколько ограничений уничтожения, то возможность начать заново, так же знаменательна.