blonde English

Translation blonde in Russian

How do you say blonde in Russian?

blonde English » Russian

блондинка

блондин

белокурый

светловолосый

светлый

русый

Examples blonde in Russian examples

How do I translate blonde into Russian?

Simple sentences

A girl with blonde hair came to see you.

К тебе приходила блондинка.

She is a blonde girl.

Она блондинка.

She was a tall, slender blonde.

Она была высокой и стройной блондинкой.

I can spot a bleached blonde from a mile away.

Я крашеную блондинку за километр определю.

She's a blonde girl.

Она блондинка.

I want to find a blonde, blue-eyed European woman.

Я хочу найти светловолосую голубоглазую европейскую женщину.

I dyed my hair blonde.

Я перекрасилась в блондинку.

Mary prefers to dye her hair blonde.

Мэри предпочитает краситься в блондинку.

The blonde girl has a really nice cleavage.

У блондинки очень хорошее декольте.

I'm a natural blonde.

Я натуральная блондинка.

She dyed her hair blonde.

Она покрасилась в блондинку.

She's a dumb blonde.

Она глупая блондинка.

She's a tall, statuesque blonde with blue eyes.

Она высокая статная блондинка с голубыми глазами.

That big busted blonde is as dumb as a rock.

Эта крупная грудастая блондинка глупа как пробка.

Movie subtitles

She's as blonde as you and as sweet as you and as funny as you, and I adore her, but she's six years old and she's my daughter.

Она такая же блондинка, как и ты, и такая же милая и веселая, как и ты, и я обожаю её, но ей 6 лет и она моя дочь.

You might have blue eyes like one of your parents and blonde or ginger hair like the other one.

У вас могут быть голубые глаза, как у одного из родителей, и светлые или рыжие волосы, как у другого.

Last seen in the company of a tall blonde woman in her middle years.

В последний раз её видели в компании высокой блондинки средних лет.

A blonde one!

Блондинку!

That blonde's crazy about me.

Эта блондинка с ума по мне сходит.

That blonde piece of work is mine. You three fight for what's left.

Это беловолосое создание - моя, а вы трое деритесь за остальных.

So you're the Blonde Venus?

Впервые сегодня вечером Белокурая Венера.

Your hair is blonde.

У тебя светлые волосы.

She was blonde and she did not love you.

Она была блондинкой, и она не любила тебя.

Hey, Battleship, haven't you ever seen a blonde before?

Эй, Баттлшип, ты что блондинок не видел?

I've been a redhead, a brunette, a blonde, but nothing doing.

Я пробовала краситься в рыжий, белый, черный цвета - все одно.

I wouldn't mind a nice, big blonde.

Я бы не отказался от блондиночки.

Yes, she's a blonde.

Да, блондинка.

Yes, very blonde. Never mind.

Очень даже блондинка.