apps English

Translation apps in Russian

How do you say apps in Russian?

приложения дополнения

How do I translate apps into Russian?

One thing I don't like about the iPad is that you can't easily install apps that aren't available through Apple's App Store.

Есть вещь, которую я не люблю в айпаде - это то, что ты не можешь легко установить приложения, которые не доступны через Аппстор.

Please be aware that we are not in charge of other apps that use our data.

Пожалуйста, обратите внимание, что мы не несём ответственности за другие программы, использующие наши данные.

Oh, you know, I have a few apps that I, that I really love, but, um. probably. definitely. nothing.

Ну знаешь, там парочка приложений, которые мне очень нравятся, но.. возможно.. определенно ничего.

We were waiting for Judge Merlis to sign search warrant apps for half a dozen construction sites.

Мы ждём, пока Судья Мерлис подпишет ордера на обыск На половину его строек.

It's infected half the civilian Internet as well as secondary military apps.

Поражена половина Интернета и вторичные военные программы.

When I was in charge, this place was like Dave Buster's, people just hanging out, having fun, eating apps.

Когда я здесь заправлял, это место было как ресторан Дейва и Бастера. Люди просто тусовались, развлекались, пожирали бумагу.

Then we'll move on to the hot apps station.

Затем двигаемся к горячим закускам.

I'm thinking pasta. Some light apps.

Лично я за пасту и легкие закуски!

Allen and his apps. He loves them.

Аллен и его программки. он их обожает.

She did move up the ceremony so we could use it on our college apps.

И это она перенесла церемонию, чтобы могли написать о своих достижениях в заявлениях в колледж.

College apps are not going to fill themselves out.

Заявления в колледж сами не заполняться.

Whatever, it'll look good on my college apps.

Но пофиг. Будет неплохой рекомендацией при поступлении.

And we do a whole thing about how life is elemental, and all the software, and laptops, and apps in the world aren't gonna change that.

Мы напишем о том, что жизнь подчиняется законам природы и что никакая технология, компьютеры и приложения не изменят этого.

Hey, purchase some apps!

Давай, покупай приложения!

I always carry some spare apps in case the wait staff's racist.

Я всегда ношу с собой запас на случай, если официанты окажутся расистами.

Sean gave him 20 bucks, he totally upgraded his phone-- more memory, new apps.

Шон дал ему двадцать баксов, и он полностью обновил его телефон. Больше памяти, новые приложения. Он тебе всё подключит.

Apps are cheap.

Мобильные приложения - дешевы.