antic English

Translation antic in Russian

How do you say antic in Russian?

шутовской гримасы шут шалости фиглярство фигляр ужимки потешать несоответственный нелепый кривлянье комичный гротескный гротескно искаженное скульптурное изображение абсурдный

How do I translate antic into Russian?

Dares the slave come hither covered in an antic face, to fleer and scorn at our solemnity?

Сюда осмелился пробраться он под маской, В насмешку над праздником семейным.

Where can I find Petar Antic?

Где я могу найти Петра Антича?

Mother Veroslava Antic, born Ciric, married him reluctantly.

Мать - Верослава Антич, урождённая Чирич, вышла замуж против своей воли.

Antic Petar.

Антич Петр.

So I walked over to Antic Attic, you know, to get her something.

Тогда я отправляюсь в Антик Аттик, знаешь, что-нибудь ей подобрать.

Oh, you're a doctor. - Why are you acting like a antic, first-time parent?

Почему ты ведешь себя, как капризная неопытная мамаша?

I look forward to having your antic sense of humor in the partner suite, Lockwood.

Ты и твоё уникальное чувство юмора будут очень кстати, Локвуд.

What dares the slave Come hither, cover'd with an antic face, to fleer and scorn at our solemnity?

Негодяй посмел сюда явиться под прикрытьем маски, Чтобы над нашим празднеством глумиться?

If you are to play this part, sir, do you not think it requires something more in the way of an antic disposition, hm?

Если вы собираетесь сыграть эту роль, сэр, не кажется ли вам, что потребуется куда больше нелепого поведения, м?

Freddie's off on some mad antic.

Фредди падок на безумные шалости.

I admire your way with an antic.

Я восхищаюсь твоим способом шутить.

It's an antic.

Это же выходка.