violinist English

Translation Violinist in Russian

How do you say Violinist in Russian?

violinist English » Russian

скрипач

скрипачка

скрипа́чка

скрипа́ч

Examples Violinist in Russian examples

How do I translate Violinist into Russian?

Simple sentences

The violinist has excellent technique.

У этого скрипача превосходная техника.

Mr Smith is an eminent violinist.

Мистер Смит - выдающийся скрипач.

The lady whom you see over there is a famous violinist.

Та женщина, которую ты видишь там, - знаменитая скрипачка.

He is a good violinist.

Он хороший скрипач.

Her late husband was a violinist.

Её покойный муж был скрипачом.

He's a good violinist, is this not true?

Он хороший скрипач, не так ли?

A violinist I know claims that he owns a Stradivarius.

Один знакомый скрипач утверждает, что у него есть Страдивари.

A violinist I know says that he owns a Stradivarius.

Один знакомый скрипач говорит, что у него есть Страдивари.

Tom is a fine violinist.

Том - превосходный скрипач.

Tom is a good violinist.

Том - хороший скрипач.

Tessa is a good violinist.

Тесса - хорошая скрипачка.

I want to be a professional violinist.

Я хочу быть профессиональным скрипачом.

Tom is a talented violinist.

Том - талантливый скрипач.

Tom isn't much of a violinist.

Скрипач из Тома неважный.

Movie subtitles

Marguerite Juteaux, musician. - Violinist.

Маргарита Жюто, музыкант.

You might have been a great violinist.

Ты мог бы стать великим скрипачом.

Beautiful. You should be a violinist.

Превосходно, вам надо было стать скрипачом.

Should you be a mediocre physicist, or a genius violinist.

А что лучше, посредственный физик или гениальный скрипач?

An unqualified physicist but a wonderful violinist.

Слабый физик, зато выдающийся скрипач.

I hope you realize what a disaster we have in the first violinist.

Я надеюсь, ты понимаешь, какая у нас беда с первой скрипкой?

Well, it seems as if our mysterious violinist has disa.p.

Кажется наш таинственный скрипач ис.

A very insignificant violinist!

Играю на скрипке.

Violinist.

Скрипач.

My other ambition in life is to be a great classical violinist.

Моей другой амбицией в жизни было стать великим скрипачом.

Look, violinist, whatever we may guess, we won't know a damn thing.

Слушай, скрипач. Как бы мы не гадали, все равно ни хрена не выясним.

Violinist, hurry up.

Скрипач, давай быстрее.

What? Let's go, violinist, into outer space.

Пошли, скрипач, в открытый космос.

All right, violinist, let's play their games.

Ладно, поиграем в эти игры. Ну вот и молодец.