English | German | Russian | Czech

observatory English

Translation Observatory in Russian

How do you say Observatory in Russian?

Examples Observatory in Russian examples

How do I translate Observatory into Russian?

Simple sentences

That observatory stands in a good location.
Эта обсерватория находится в хорошем месте.
The observatory has a good location.
Обсерватория хорошо расположена.

Movie subtitles

Well, you definitely had it last night at dinner, and then. at the observatory.
Итак, у тебя точно он был прошлой ночью за ужином, и потом. в обсерватории.
God, no. We were up at the observatory - and the sun was setting and.
Мы поднялись в обсерваторию и солнце заходило и..
Can you just forget about that observatory stuff?
Ты можешь просто забыть все, что было в обсерватории?
You go up to the observatory, I'll be with you in a minute.
Иди в обсерватории, я буду там через минуту. - Хорошо.
I think one day I'll build myself a proper observatory out in the park.
Думаю, в один прекрасный день я построю себе надлежащую обсерваторию в парке.
We just zeroed gray Ford coupe, 1946. Observatory Drive and Crest Place.
Мы обнаружили серый Форд купе, 1946 обсерватория Драйв.
The Observatory?
Обсерватория?
I repeat: We have a message from Athens Observatory.
Я повторяю: есть сообщение из афинской обсерватории.
Lowell built his observatory far away from home on Mars Hill, here in Flagstaff, Arizona.
Лоуэлл построил свою обсерваторию далеко от дома на Марсианском холме, во Флагстаффе, штат Аризона.
Almost a thousand years ago in the American Southwest the Anasazi people built a stone temple an astronomical observatory to mark the longest day of the year.
Почти тысячу лет назад на юго-западе Америки люди племени анасази построили каменный храм, астрономическую обсерваторию, чтобы обозначить самый долгий день в году.
At the McDonald Observatory of the University of Texas a laser beam is prepared for firing at the reflectors on the moon 380,000 kilometers away.
В Обсерватории Макдональда в Техасском университете лазерный луч готовят к тому, чтобы выстрелить в отражатели на Луне на расстоянии 380 000 километров.
There were dissecting rooms and an astronomical observatory. But the treasure of the library consecrated to the god Serapis built in the city of Alexander was its collection of books.
Но сокровищем библиотеки, посвященной богу Серапису, построенной в Александрии, была коллекция книг.
One evening, so the story goes, the observatory night assistant was ill. Humason was asked to fill in.
Рассказывают, что однажды вечером ассистент, управлявший телескопом, заболел, и Хьюмасона попросили заменить его.
The observatory.
Обсерватория.

News and current affairs

What would be helpful in this respect is an objective FDI Protectionism Observatory that monitors FDI protectionist measures and names and shames countries that adopt them.
Что было бы полезным в этом отношении - это объективная Обсерватория Протекционизма в отношении ПИИ, которая будет контролировать протекционистские меры в отношении ПИИ и называть и стыдить страны, которые их принимают.

Are you looking for...?