Kenya English

Translation Kenya in Russian

How do you say Kenya in Russian?

Kenya English » Russian

Кения

Республика Кения

кения

Ке́ния

kenya English » Russian

кения

Examples Kenya in Russian examples

How do I translate Kenya into Russian?

Simple sentences

Kenya used to be a British colony.

Кения раньше была британской колонией.

Kenya became independent in 1963.

Кения стала независимой в 1963 году.

Dadaab is a refugee camp in Kenya.

Дабаб - это лагерь повстанцев в Кении.

Her father was a diplomat in Kenya.

Её отец был дипломатом в Кении.

How many national parks are there in Kenya?

Сколько национальных парков в Кении?

What's the minimum salary in Kenya?

Какая минимальная зарплата в Кении?

Movie subtitles

One day he left for Kenya.

Однажды он поехал в Кению.

Kenya and Mozambique.

Из Кении,...Мозамбика.

Her family lives in Kenya.

Ее семья живет в Кении.

It was data from here which led me to the excavation sites in Kenya.

Именно данные отсюда привели меня к раскопкам в Кении.

I was a farmer's wife in Kenya.

Я была фермерской женой в Кении.

This is Lake Victoria and Kenya's here.

Это озеро Виктория, а это Кения.

I'm sure they'll help us in Kenya.

Уверена, что в Кении нам помогут.

If he wants to be always tight, why doesn't he go off to Kenya or somewhere, where it doesn't matter?

Раз он обязательно хочет всегда быть пьяным, почему бы ему не поехать куда-нибудь в Кению, где это неважно?

Why does it matter less being unhappy in Kenya than anywhere else?

Почему быть несчастливым в Кении не так важно, как быть несчастливым где-то ещё?

I'm sorry to know that Kenya will be losing you.

Я с сожалением узнал, что вы покидаете Кению.

Kenya is a hard country for women. so there is a chivalry here, of a sort.

Женщинам в Кении приходится не легко поэтому здесь высоко ценится благородство.

This is our most vital role in Kenya.

Важное дело, для Англии жизненно необходимо.

In Kenya?

В Кении?

The problem with Kenya is there are no decent breeders.

Проблема в том, что здесь нет приличных производителей.

News and current affairs

Flower growers in Kenya, who depend on air transport to take their short-lived product to Europe, suddenly had no income.

Производители цветов в Кении, зависящие от воздушного транспорта для реализации своего недолговечногопродукта в Европе, внезапно потеряли весь свой доход.

For example, among the Luhya in Western Kenya, it is not uncommon for Muslims to slaughter animals during funerals, even though, strictly speaking, there is no such provision in Islam.

Например, среди мусульман племени Лухиа в Западной Кении забивать животных во время похорон - обычное явление, несмотря на то, что в исламе, собственно говоря, такого положения не существует.

More recently, Meles coordinated efforts with Kenya to stage limited strikes against the al-Shabaab militia, which has waged an unrelenting war to turn Somalia into a fundamentalist Islamic theocracy.

Совсем недавно Мелес координировал усилия с Кенией по нанесению ограниченных ударов по милиции аль-Шабааб, которая вела безжалостную войну по превращению Сомали в фундаменталистскую исламскую теократию.

From Ghana to Kenya, governments are having increased difficulty in raising money for infrastructure projects and selling official debt.

От Ганы до Кении правительствам все труднее находить деньги для инфраструктурных проектов и продавать официальный долг.

Even though Wangari lives in Kenya's capital, she is able to reap hundreds of dollars a year in profit from cash crops grown with the help of relatives.

Хотя Вангари живет в столице Кении, она может получить сотни долларов прибыли в год от товарной части урожая, выращенного с помощью родственников.

Wangari is one of thousands of urban workers in Kenya - and one of hundreds of thousands, even millions, across Africa - who are increasing their incomes through absentee agriculture.

Вангари - одна из тысяч городских рабочих в Кении - и одна из сотен тысяч, даже миллионов по всей Африке - которые увеличивают свои доходы благодаря сельскому хозяйству, непосредственно не участвуя в процессе.

In another move to distinguish her ingredients from Western versions, Kinyanjui also sells through grocery stores flour flavored with Amarathan, a green vegetable that grows around Kenya.

Чтобы еще как-то отделить свои ингредиенты от западных версий, Киньянджуи стала продавать через сеть бакалейных магазинов муку с добавкой амаратана, зеленого овоща, который растет в Кении.

Our record proves it - in Guinea, Kenya, and Kyrgyzstan.

Наш опыт доказывает это, как, например, в Гвинее, Кении и Кыргызстане.

Indian influence will no doubt exploit assets less available to others, particularly the Indian diaspora in countries like South Africa, Kenya, Tanzania, and Nigeria.

Благодаря своему влиянию Индия, без сомнения, сможет открыть активы, менее доступные для других, например, индийская диаспора есть в таких странах, как Южная Африка, Кения, Танзания и Нигерия.

Kenya, for example, won its independence partly in an anti-colonial war of liberation in which both the British colonial forces and the Mau Mau movement resorted to terrorism.

Кения, например, завоевала свою независимость отчасти в антиколониальной освободительной войне, в ходе которой как британские колониальные войска, так и движение Мау-Мау прибегали к терроризму.

We will start in Kenya, Vietnam, and Ethiopia.

Мы начнем в Кении, Вьетнаме и Эфиопии.

These days, one finds mobile phones in Nairobi taxis and among camel-herders in Northern Kenya.

В наши дни мобильные телефоны можно увидеть также в такси в Найроби и среди погонщиков верблюдов в северной Кении.

Threatened aid cutoffs in Kenya, Chad, and elsewhere would make desperately bad situations worse.

Угрозы о сокращении помощи Кении, Чаду и другим странам сделают отчаянно плохие ситуации еще хуже.

Did Development Fail in Kenya?

Неужели развитие в Кении провалилось?