Davy English

Translation Davy in Russian

How do you say Davy in Russian?

Davy English » Russian

Дэви

Examples Davy in Russian examples

How do I translate Davy into Russian?

Movie subtitles

Well, Davy!

Ну, как, Дэви!

Davy Morgan, two pounds five.

Деви Морган - 2 фунта, 5.

But. Leave it now, Davy.

Но. остынь, Дэйв.

Hush, Davy.

Тише, Дэйви.

Davy, over to the other collieries.

Дэви - к другим шахтам.

Hush, Davy.

Тише, Дэйв.

And so it came to Ianto and Davy, the best workers in the colliery, but too highly paid to compete with poorer, more desperate men.

Так получилось с Янто и Дэйви, лучшими рабочими шахты, но слишком дорогими, чтобы соревноваться с более бедными и отчаянными рабочими.

Over here to Canada to Ianto, and down here to Davy in New Zealand.

Сюда, в Канаду к Янто, а потом вниз к Дэйви в Новой Зеландии.

Tell him, I'll knock his leek about his head upon Saint Davy's day.

Скажи ему: в Давидов день сорву я С его башки порей.

Saint Davy's day is past.

Ведь Давидов день прошёл.

Davy Crockett, the works.

Дэви Крокетт, понятно.

It wouldn't be like you to go to Davy Jones' silent, matey.

Это не похоже на тебя, тихо уйти к Дэйви Джоуну, дружище.

On Davy Jones mostly.

У Дэви Джонса большинство.

Where in the name of Davy Jones be he going?

Куда он во имя Дэйви Джонса идет?