cal English
Translation Cal in Russian
How do you say Cal in Russian?
CAL English » Russian
Examples Cal in Russian examples
How do I translate Cal into Russian?
Movie subtitles
You wrote Jastenity that letter to get into Harvard. Unfortunately the letter was better than her application, but she did get into Cal State Northridge, which is the Harvard of Northridge.
Ты написала Джастинити письмо для поступления в Гарвард, но, к сожалению, письмо было лучше, чем её заявление, но зато она поступила в калифорнийский филиал Нортриджа.
Nice work, Cal.
Хорошая работа, Кэл. Молодец.
Thanks, Cal.
Спасибо, Кэл.
I need to talk to my son, Cal. - Well, why don't we all go inside where we can sit down and have a civil conversation?
Может, тогда зайдём внутрь, присядем и поговорим по-человечески?
Did Cal write the last three rungs?
Кэл написал три последние ступени? Кэл с Сарой?
Did Cal and Sarah?
Думаешь, такое возможно?
Him and Cal are all buddy-buddy?
Они с Кэлом друзья-товарищи?
Because I went by the city center - and Cal had his arm around him.
Потому что я проходил мимо центра, а Кэл его там обнимал.
Or maybe it's because you and Cal are putting ideas in his head.
А может, из-за идей, которые вы с Кэлом вкладываете в его голову.
You and Cal and your goddamn parents and everyone else at that fucking place are gonna destroy him.
Вы с Кэлом, твои чёртовы родители и все остальные в этом сраном посёлке уничтожите его.
Cal's gonna help me.
Кэл мне поможет.
Are you spending more time with Cal? - He understands me.
Ты стал проводить больше времени с Кэлом?
Hey, you wanna tell Cal something for me?
Хочешь мне от Кэла что-то передать?
Eddie! He doesn't know Cal, all right?
Эдди, он не знает Кэла!