blues English

Translation Blues in Russian

How do you say Blues in Russian?

blues English » Russian

блюз

хандра

парадная форма

Blues English » Russian

блюз

Синие

Examples Blues in Russian examples

How do I translate Blues into Russian?

Simple sentences

I have the blues today.

У меня сегодня тоска.

Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.

Если бы блюзовый певец и гитарист Роберт Джонс не погиб в возрасте двадцати семи лет, восьмого мая две тысячи одиннадцатого года ему исполнилось бы сто лет.

Tom taught me how to play the blues on the piano.

Том учил меня играть блюзы на фортепьяно.

I've got the blues.

У меня хандра.

I've got the blues.

Я хандрю.

Tom likes blues.

Том любит блюз.

He likes blues.

Он любит блюз.

He likes blues.

Ему нравится блюз.

She likes blues.

Она любит блюз.

She likes blues.

Ей нравится блюз.

Movie subtitles

Well, I'll beat the blues away.

Что ж, будем избавляться от нее.

What are the blues?

А синие?

Blues are hundreds.

Синие - сотня.

Well, ace, king bets five blues.

Я ставлю пять синих.

What are you singing the blues about?

Вас что-то не устраивает?

Always the blues?

Сегодня хандришь?

When I have the blues at work!

И я хандрю на работе!

Give you 4 blues and 5 yellers.

Дам тебе только 4 синих и 5 жёлтых.

Astack of the blues, please.

Нам голубые фишки, пожалуйста. - Голубые?

Blues?

Для дамы.

Acouple of stacks of the blues.

Нам нужны ещё голубые фишки.

Blues will be issued to the chosen. You will parade in them on Friday before the commanding officer.

Избранные пройдут в пятницу строем в полном обмундировании перед командующим корпусом.

I didn't know you in those blues.

Я не узнал тебя в новой форме.

I've got the blues.

А вот мне хреново.

News and current affairs

Free-association and dreaming are blue and violet, with a beautiful spectrum of violet-blues in between.

Спонтанные ассоциации и сновидения - это голубой и фиолетовый цвета с разделяющим их прекрасным спектром фиолетово-голубых оттенков.