English | German | Russian | Czech

эмоциональность Russian

Meaning эмоциональность meaning

What does эмоциональность mean in Russian?

эмоциональность

свойство по значению прилагательного эмоциональный

Translation эмоциональность translation

How do I translate эмоциональность from Russian into English?

Examples эмоциональность examples

How do I use эмоциональность in a sentence?

Movie subtitles

Предлагаю отбросить излишнюю эмоциональность. и подойти к делу с практической точки зрения.
Let's free ourselves from emotionalism. and try to solve the problem in a practical way.
Его чрезвычайная моральная категоричность и эмоциональность привели его к этому преступлению, основанному на угрызениях совести, поскольку, он, с самого начала, зная о поступке Базини, не сообщил о нем директорату.
His extraordinary moral sensitivity must have made him feel guilty that, even though he knew about it all from the start, he didn't report it immediately.
Повышаются чувствительность и эмоциональность.
You're so much more sensitive and emotional than you normally are.
Твоя эмоциональность мешает тебе трезво мыслить.
Mercurial doesn't do you justice.
Да, вдобавок к величию, у пациента проявляется неуместная эмоциональность, это значит агрессивность и хамство.
Yes,in addition to all the greatness, the patient may be inappropriately emotional, which means he's aggressive,uh,abusive.
Так что возможно, что завышенная эмоциональность у тебя, хотя это и была нормальная реакция при существующих обстоятельствах, могла напоминать твоей маме о Дэниеле и в каком-то смысле пугать ее.
So maybe a heightened emotional response from you, even though it was an appropriate reaction to a given circumstance, maybe it reminded your mother of Daniel, and in some way its scared her.
Ну, твоя эмоциональность играет тебе на руку, а актерские курсы могли бы тебе помочь.
Well,your passion will certainly work in your favor, and an acting clwill help as welL.
Кажется, материнство по-настоящему раскрыло мою эмоциональность.
I guess motherhood has really opened me up emotionally.
Импульсивность, эмоциональность - классический стиль Майки.
Impulsive, emotional. Classic Myka.
Это именно та очевидная повышенная эмоциональность, которая в Швейцарии нам не нужна.
This is exactly the kind of blatant emotionalism we shan't have to deal with in Switzerland.
В нас воспитывали твёрдость, а не эмоциональность, приучали демонстрировать неуязвимость, а не хрупкость.
We were raised to be strong, not emotional, to deny vulnerability, not embrace it.
А вот и эмоциональность.
There's intense.
Эмоциональность.
Emotionality.
Они рассчитывают на твою эмоциональность.
They're counting on you to get emotional.

News and current affairs

Действительно, повышенная эмоциональность заставляет мозг человека генерировать информацию в соответствии с его эмоциональным состоянием.
Indeed, heightened emotionality prompts the brain to produce information consonant with that emotional state.

Are you looking for...?