щупальце Russian

Meaning щупальце meaning

What does щупальце mean in Russian?

щупальце сущ

— зоол. тонкий удлиненный подвижной придаток у рта насекомых, червей, ракообразных и некоторых других животных, служащий как орган осязания, хватания

— перен. ритор. неодобр. употребляется для обозначения чего-нибудь, что захватывает, поглощает, забирает целиком

Translation щупальце translation

How do I translate щупальце from Russian into English?

щупальце Russian » English

tentacle

feeler

palpus

palp

antenna

smeller

horn

boneless

arm

antennae

Synonyms щупальце synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as щупальце?

щупальце Russian » Russian

усик

сяжок

рука

антенна

Examples щупальце examples

How do I use щупальце in a sentence?

Simple sentences

Что-то холодное и скользкое дотронулось до Настиной щеки, и она отпрянула, увидев, что это гигантское щупальце.

Something cold and slimy touched Nastya's cheek, and she cringed, seeing it was a giant tentacle.

Movie subtitles

Просто какое-то щупальце решило позавтракать нашим другом.

Just some sort of tentacle trying to make a breakfast of our friend here.

Это было всего лишь щупальце, сэр, эквивалент одного из моих пальцев!

It was just a tentacle, sir, the equivalent of one of my fingers!

Я проверяла содержимое одного из тех контейнеров, и щупальце схватило меня за руку.

I was checking the contents of one of those crates. A tentacle grabbed my hand.

Когда ты впервые сделал что-то подобное, ты сформировал щупальце, чтобы убрать мою руку с панели управления.

The first time you ever did anything like that was when you formed a tentacle to slap my hand away from the control panel.

Мне большое щупальце кальмара, пожалуйста.

I'd like a jumbo squid log, please.

Монстр присосал большое старое кожаное щупальце к тому парню.

It has a joint jammed into him.

А у меня одно щупальце короче остальных.

See this tentacle? It's shorter than all my other tentacles.

Правда, что у них на каждом щупальце по мозгу или я выдумаю?

Is it right they've got a brain per tentacle, or am I making that up?

Если отрезать одно щупальце, оно всё ещё будет хватать еду.

Because if you cut one of the tentacles off, it will still reach for food.

Появляется щупальце.

A tentacle is emerging.

Щупальце схватило Фрая!

The tentacle got Fry!

Возлюби Щупальце!

Thou shalt love the tentacle!

Ураааа, Зойдберг любит Щупальце!

Hooray, Zoidberg loves the Tentacle!

Судя по этой мигающей лампочке, Щупальце сделано из электроматерии, безудержной, как бабушка мордоворота. Ничто в нашей Вселенной не в силах прорезать её.

According to this blinking light the Tentacle's made of electromatter, matter badass grandma, nothing from our Universe can cut through it.