English | German | Russian | Czech

шибко Russian

Meaning шибко meaning

What does шибко mean in Russian?

шибко

рег. скоро, быстро Шибко несется этот чистый ручей по глубокому удолью, оживляя его своим веселым рокотом, и впадает под прямым углом в речку прост. чрезвычайно, сверх меры, очень Оно накалялось шибко, от него руки грели, от него прикуривать можно было, и хлеб близ него подрумянивали

Translation шибко translation

How do I translate шибко from Russian into English?

шибко Russian » English

very smartly quickly much hard

Examples шибко examples

How do I use шибко in a sentence?

Simple sentences

Я не шибко читаю газеты.
I don't read newspapers much.
Том не шибко разговорчивый.
Tom isn't much of a talker.
Том всё ещё не выглядит шибко уставшим.
Tom still doesn't look too tired.

Movie subtitles

И насчёт себя я тоже не шибко уверен.
And I'm not so sure about it myself.
Не скачи, не скачи шибко!
Don't ride so fast!
Не так шибко за раз.
Not too many at a time.
Или ты шибко грамотная?
Or have you become too smart?
У косого Егорки глаз шибко зоркий, одна беда - глядит не туда.
Cross-eyed Yermolai got a sharp eye. The only fright, he doesn't see right.
Да уж, не шибко уютное, а?
It's not too good, is it?
Лучше шибко не морализировать.
It's best not to be too moral.
А мне сердце мнет, шибко маленькие детишки.
My heart's aching, the kids are still too little.
Шибко об ребятишках соскучилась.
I miss the kids so much.
Я не могу найти его, не потому, что он шибко умный.
It's not because him smart I can't find him.
Отец был не шибко умным.
My father, he's. My old man, he was never too smart.
Да, потому, что я не шибко умный.
Cos I'm dumb, that's why.
Не так шибко!
Take it easy.
Не шибко ты это показывал.
You did not show it much.

Are you looking for...?