тролль Russian

Meaning тролль meaning

What does тролль mean in Russian?

тролль сущ

— мифол. сверхъестественное существо в скандинавской мифологии, великан, обитающий в горах, обычно — враждебно настроенный по отношению к людям и охраняющий от них сокровища — человек, обладающий грубыми чертами лица, уродливый, безобразный {{итп}}

тролль сущ

— комп. жарг. человек, который размещает грубые или провокационные сообщения в Интернете, например, в онлайновых форумах, конференциях и т. п.

Translation тролль translation

How do I translate тролль from Russian into English?

тролль Russian » English

troll internet troll hillman hill-man

Synonyms тролль synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as тролль?

тролль Russian » Russian

гном эльф великан

Examples тролль examples

How do I use тролль in a sentence?

Simple sentences

Том тролль.

Tom is a troll.

Movie subtitles

Тролль? Он приказал хорошо вести себя и не докучать маленьким.

He said be good and not to annoy the little ones.

Я страшная, как морской тролль.

I feel ugly as a sea troll.

Что вы такое несёте, не пойму? То вы утёнок, то тролль.

Where are you going with. your duck, your sheep.

Итак, Эдна, ты - маленький вонючий тролль. Как у тебя дела?

So, Edna, you loathsome little fairy maggot, how are you?

Нет, это тролль на счастье - его мама подарила.

No it's a lucky troll Mum gave me.

Меня поймал маленький тролль,. которому место на зеркале в машине. Всё.

I'm bein' held captive by a little troll who should be hanging off a rear-view mirror.

Чего еще ожидать от пришельца. который ходит, как тролль, одевается, как червь. и говорит голосом, от которого у всех болит голова.

Big confidence from an alien. who walks like a troll, dresses like a worm. and has the voice that gives everyone a headache.

На самом деле, я не тролль.

I'm not really a troll.

Я, лично, не хочу быть реклассифицированной, как тролль.

I, for one, do not want to be reclassified as a troll.

Хочешь сказать, тролль из книжки?

You mean that troll in your picture book?

Охотничий нож, кукла-тролль, стеклянный глаз.

Bowie knife, troll doll. glass eye.

Как это? Я здесь как эдакий тролль из сказки.

I've become a proper fairy-tale troll here, Norstadt.

Никакой вы не тролль.

You're not a troll.

Я знаю, где больнее, ты, маленький тролль.

I know where it hurts most, you little troll.

Are you looking for...?