сидячий Russian

Meaning сидячий meaning

What does сидячий mean in Russian?

сидячий прил

— разг. такой, который может сидеть (о транспортируемых больных, раненых) ― Здравствуйте, молодёжь, ― сказал пожилой сидячий больной.

— разг. сидящий на чём-либо Нет-с, я собак не люблю, а из ружья в сидячую птицу стреляю. Весьма ловко и способно бить стрепетов в лёт, даже лучше, чем сидячих, по крайней мере мне всегда так казалось.

— такой, который бывает, когда сидят Есть ещё крик у него, который похож на какое-то завыванье или затягиванье голоса в себя: он испускает его только в сидячем положении, собираясь лететь. По буддийскому обряду тело должно быть помещено в сидячей позе так, чтобы подбородок опирался на поднятые (согнутые) колени.

— связанный с сидением, с пребыванием на одном месте; малоподвижный Показывают сидячую демонстрацию. ― У нас вчера лежачая была. Василий и приспособился, по-нашему говорится, к сидячему ремеслу: чеботарил по малости, хомуты тоже поправлял, корзинки на продажу плёл, разную мелочь ко кроснам налаживал. Не сидячая, но бурная жизнь страстей пестрит морщинами лицо наше.

— биол. имеющий очень короткий черенок, цветоножку и т. п. Листьев очень много, они узкие, короткие и сидячие.

Translation сидячий translation

How do I translate сидячий from Russian into English?

сидячий Russian » English

sedentary

sessile

sitting

sit-down

deskbound

attached

assidenous

Synonyms сидячий synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as сидячий?

сидячий Russian » Russian

сидящий

прикреплённый

малоподвижный

бумажный

бесчерешковый

Examples сидячий examples

How do I use сидячий in a sentence?

Simple sentences

Многие люди ведут сидячий образ жизни, что может привести к набору веса.

Many people lead a sedentary life, which can lead to weight gain.

Movie subtitles

Сидячий.?

Sitting.?

Потом у Росса вообще пошли Стакан-Карта, Двойной Стакан.сидячий бонус.

Even Ross was getting the Cup card, the D Cup. the sitting-down bonus.

СИДЯЧИЙ..

Sedentary.

Плюс, я не уверена, что нам подойдет сидячий вечер, понимаешь, может что-то менее девчачье, типа боулинга, или пэйнбола, или бойцовский клуб.

Plus, I'm not so sure we don't wanna have a sit-down dinner, You know, maybe do something a little less girly, like bowling, or paintball, or fight club.

У меня был сидячий образ жизни.

I led a very sedentary life.

Какой сидячий?

What's sedentary?

У нас очень сидячий образ жизни.

We have very sedentary jobs.

Латцы ведут сидячий образ жизни.

The lutzes are a sedentary people.

Получается, что сидячий образ жизни - это убийца что ли?

It is that sedentariness that appears to be the killer, right?

Всю жизнь ведя сидячий образ жизни, наш друг решил действовать.

So in a life filled with inactivity and a sedentary existence, our friend here decides to act.

А мне пока по-быстрому сделают сидячий массаж минут за пять.

I'm just gonna get a quick five-minute chair massage.

Её задержали десятки лет назад за сидячий антивоенный протест.

She-she was arrested decades ago, protesting the Vietnam War at a sit-in.

News and current affairs

Он связан также с глубокими и давними опасениями по поводу влияния эффектов цивилизации: перенаселенные города, сидячий образ жизни, такие нездоровые привычки, как потребление табака и алкоголя, переедание и стресс.

It also reflects deep, long-standing concerns about the effects of civilization: urban overcrowding, sedentary lifestyles, unhealthy habits like tobacco and alcohol consumption, overeating, and stress.