семя Russian

Meaning семя meaning

What does семя mean in Russian?

семя сущ

— биол. зачаток высшего растения, развивающийся обычно после оплодотворения и состоящий из зародыша и оболочки За спиною мешок с западком и клеткой, за поясом сбоку два мешочка: один для себя с чёрным хлебом, другой ― для птиц на подкорм, и в нём свои отделения: конопляное семя, муравьиные яйца, даже живые жуки. Потому, что огромное большинство семян погибает, не давая ростков: они или не попадают на подходящую почву и вовсе не прорастают, или, начав прорастать, заглушаются другими растениями, или же, наконец, просто истребляются животными. Но если бы этого массового уничтожения семян и ростков не было, каждое растение в короткое время покрыло бы сплошь всю нашу планету. Озабоченная мамаша жарит на сковородке льняное семя для припарок и трёт миндаль для питья. — зерно, предназначенное для посева Которое семя год перележало, то лучше, двухгодовалое ― посредственно, трёхгодовалое хуже, а четырёхгодовалое на семена не годится. Кстати, семечки от дынь и арбузов собирались всеми горожанами, просушивались и продавались бакчевникам Хлыновска, ибо считалось, что только семена местной выращенности дают настоящий урожай, и потом, несмотря на то, что семечки, особенно арбузные, были всегда в хорошей цене, это собирание семян скорее было общественной повинностью, нежели желанием заработать. Год был голодный, у крестьян не было чем сеять. Я дал <им> семена. — перен., + род. п. зародыш, начало, источник чего-либо Мысль есть невидная глава языка, семя делу, корень телу. Современное хулиганство вызвано общими условиям современности, среди которых немалую роль для морально-правового сознания деревни сыграла полоса погромов, оставшихся безнаказанными, внёсшая в психику тёмных слоёв населения семена преступности и беззакония. Я ношу в себе семя зла; я создан, чтоб разрушать естественный порядок. — только ед. ч. то же, что сперма Существует оккультное учение о том, что нужно задерживать семя для роста и укрепления личности, и указываются пути общения, на этом основанные. — устар., книжн. потомство, род (собир.), потомок потомство, род

Translation семя translation

How do I translate семя from Russian into English?

семя Russian » English

seed semen sperm germ fruit testicular fluid seminal fluid seed rice pyrene family cum Sami

Synonyms семя synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as семя?

семя Russian » Russian

семена сперма зерно плод зародыш косточка яйцо ядро фрукт сперматозоиды семечки семенная жидкость семени потомство порода

Examples семя examples

How do I use семя in a sentence?

Simple sentences

Мы сеем семя.

We're planting seeds.

Семя начинает прорастать.

The seed is beginning to germinate.

Movie subtitles

Ну все, я заронила в тебя семя подозрения.

Oh, now I've planted a seed in your mind.

Даже не знаю но та инфекция, которой Вы заражаете души будто семя зла, без роду и племени, которому и названия нет.

I don't know. that this is a contagion of the soul that you carry. a contagion bred of evil, nameless, unearthly.

Ты - семя королей, но не король.

Thou shalt get kings, though thou be none.

Говорят, что в каждую бочку капнули молока из груди кормящей матери и семя молодого жеребца.

Moreover, it is said that in each barrel that was filled with this wine was added a drop of milk from the breast of a young mother and a drop of seed from a young stallion.

Вспомните, как тысячелетнее семя лотоса расцвело три или четыре года назад.

It may have been around for 3 or 4 years. Although it's difficult to see how old it is, I have enough data to produce a theory.

Изничтожить бы семя ваше!

All your seed should be exterminated!

Жил когда-то старик. и было у него. девять сыновей, пригожих да выносливых. его семя.

Once upon a time there was an old man. whose treasure. nine sons, fair and sturdy.

Я ощутила это, как никогда раньше не ощущала, как он выпрыснул свое семя во мне.

I felt. I felt it like I'd never felt it before how he sprayed his seed into me.

Мы знали, что семя, оставленное на других планетах, прорастет, чтобы однажды и вы построили корабли, как и мы.

We knew the seed that we had planted on other planets would take root, that one day you would build vessels as we did.

Злобное племя, вражье семя, разрази вас гром!

Wicked breed, sinful deed, thunder above and below!

Человеческое семя в пробирке.

Human embryo from test tube.

Я слижу его семя с твоей вагины!

I'll lick his semen out of your cunt!

Но ведь ночью, что жемчуг, что хлопковое семя - всё едино.

But at night a cotton seed is the same as a pearl.

Три скорлупы магнума и семя тысячелистника.

Three Magnum pods and a yarrow seed.

News and current affairs

После начальной кристаллизации, теория, конечно же, развивается согласно своим собственным интеллектуальным требованиям и процессам, однако в ней все время присутствует семя истории.

After the initial crystallization, theory does, of course, develop according to its own intellectual imperatives and processes, but the seed of history is still there.

Are you looking for...?