рига Russian

Meaning рига meaning

What does рига mean in Russian?

рига сущ

— большой сарай для сушки снопов хлеба с местом для обмолота Сокрушите орудия его земледелия; сожгите его риги, овины, житницы и развейте пепл по нивам, на них же совершалося его мучительство, ознаменуйте его яко общественного татя, дабы всяк, его видя, не только его гнушался, но убегал бы его приближения, дабы не заразиться его примером. Проработав до обеда мужицкого, до которого уже оставалось недолго, он вместе с подавальщиком вышел из риги и разговорился, остановившись подле сложенного на току для семян аккуратного желтого скирда жатой ржи. Анна с батраком ходила в ригу, и в два цепа молотили овёс. А сколько мы открыли съедобных кореньев, сколько всяких сладких стеблей и зёрен на огороде, вокруг риги, на гумне, за людской избой, к задней стене которой вплотную подступали хлеба и травы! Готовую жатву подрежут серпами, // В снопы перевяжут, на ригу свезут, // Просушат, колотят-колотят цепами, // На мельнице смелют и хлеб испекут.

— рег. мера зернового хлеба, около 5 тысяч снопов

— рег. (перм.) беда, мученье, маета, наказанье или кара судьбы Потерпел я ригу в этот путь!

Рига сущ

— город, столица Латвии Столицей «Советской Прибалтики» всегда считался город Рига.

— перен. полит. правительство Латвии город

Translation рига translation

How do I translate рига from Russian into English?

Рига Russian » English

Riga

Riga International Airport

рига Russian » English

threshing barn

rick-yard

Synonyms рига synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as рига?

рига Russian » Russian

ток

овин

крытое гумно

зерносклад

Examples рига examples

How do I use рига in a sentence?

Simple sentences

Рига - столица Латвии.

Riga is the capital of Latvia.

Movie subtitles

Рига?

Riga?

Рига.

Riga.

Константинополь, Рига.

Constantinople, Riga.

Рига?

Riga?

Это даже хуже, чем предполагал мистер Рига.

It's worse than Mr. Riga thought.

Рига, ваша добыча полезных ископаемых разрушает океан.

Riga, your mining operations are destroying the ocean.

Пожалуйста. передайте их мистеру Рига.

Please. pass them along to Mr. Riga.

Спасибо, мистер Рига.

Thank you, Mr. Riga.

Рига.

Riga.

В соответствии с нашим сканированием, с ним мистер Рига.

According to our scans, Mr. Riga is with him.

Рига знал, и я был единственным, кто мог бы помочь ему.

Riga knew, and I was the only one who could help them.

Агрин, где Рига?

Agrin, where's Riga?

Рига - столица Латвии.

The capital of Latvia is Riga.

Эти отпечатки офицера Рига.

Hey, these prints just came in. They're from Officer Rigg.

News and current affairs

Рига - С каждым годом надвигающийся кризис глобального потепления подступает ближе и ближе.

RIGA - With each passing year, the impending crisis of global warming looms closer and closer.