придворный Russian

Meaning придворный meaning

What does придворный mean in Russian?

придворный прил

— истор. состоящий, находящийся, служащий при дворе монарха

— перен., ирон. близкий к властям, делающий карьеру с помощью лести по отношению к властям

— субстантивир. человек, который состоит, находится, служит при дворе монарха человек, который состоит, находится, служит при дворе монарха

Translation придворный translation

How do I translate придворный from Russian into English?

придворный Russian » English

courtier

waiting

groom

court

Synonyms придворный synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as придворный?

придворный Russian » Russian

дворцовый

наставник по гаданию

лейб-

ведавший гаданием

Examples придворный examples

How do I use придворный in a sentence?

Movie subtitles

Я здесь приставлен как придворный шут.

I was brought here as the court buffoon.

Комментарии, записанные на самых первых восковых цилиндрах читает Альфред лорд Теннисон, придворный поэт.

The commentary, recorded on the earliest wax cylinders Is spoken by alfred lord tennyson, the poet laureate.

Теперь он - мой придворный волшебник.

He is now my royal magician.

Придворный композитор что вы скажете?

Court composer what do you think?

Вы очень хитры, придворный композитор.

You are cattivo, court composer.

Чудесная мысль, придворный композитор.

What a charming idea, court composer.

Вкусненько, придворный композитор!

Delightful, court composer!

А вот и наш замечательный придворный композитор маэстро Сальери.

Here is our illustrious court composer Maestro Salieri.

Думаю, я прав, придворный композитор? Не так ли?

I think I'm right in saying that, aren't I, court composer?

Шут он придворный!

A court jester.

Придворный лорда Бахуса и вечный должник.

A courtier to my Lord Bacchus and an unremitting debtor.

Придворный церемониймейстер нас держит за никчёмных шалопутов, напыщенных хлыщей.

The Master of the Revels despises us all for vagrants and peddlers of bombast.

Я - Гоножо, главный придворный Господина этих земель.

I am Gonnojo, Chief Attendant to the lord of this fief.

Я - Нода, придворный.

I am Noda, attendant.