PERFECTIVE VERB пригодиться IMPERFECTIVE VERB годитьсяпригождаться

пригодиться Russian

Meaning пригодиться meaning

What does пригодиться mean in Russian?

пригодиться гл

— оказаться годным, полезным, нужным для кого-либо, чего-либо Историю цирка изучать надо тщательнее, это и тебе и будущим твоим ученикам очень и очень пригодится.

Translation пригодиться translation

How do I translate пригодиться from Russian into English?

пригодиться Russian » English

prove useful

ebe useful

come in handy

Synonyms пригодиться synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as пригодиться?

пригодиться Russian » Russian

понадобиться

потребоваться

годиться

быть годным

Examples пригодиться examples

How do I use пригодиться in a sentence?

Simple sentences

Это может тебе пригодиться.

This may be of use to you.

Возьми с собой складной зонт. Он может пригодиться.

Take this folding umbrella with you. It might come in handy.

Этот путеводитель может пригодиться тебе в твоей поездке.

This guidebook might be of use to you on your trip.

Пистолет может пригодиться.

A gun might come in handy.

В ситуациях подобной этой, пистолет мог бы пригодиться.

In situations like these, a gun might come in handy.

Умение включать зажигание без ключа может когда-нибудь пригодиться.

Knowing how to hot wire a car may come in handy someday.

Ты не мог бы научить меня нескольким фразам по-французски, которые могут мне пригодиться?

Could you teach me some French phrases that I might need?

Эта книга могла бы тебе пригодиться.

This book could be useful to you.

Эта книга могла бы вам пригодиться.

This book could be useful to you.

Это могло бы пригодиться.

That could come in handy.

Эти могут пригодиться.

These may come in handy.

Это может пригодиться.

This may come in handy.

Это может когда-нибудь пригодиться.

It might be useful one day.

Movie subtitles

Возможно, Фисташка может пригодиться нам в одном деле.

I think Pistachio might need to take care of some business.

Запиши куда-нибудь эту речь. Может пригодиться для пьесы.

You really should save those speeches for your plays.

Вы мне можете пригодиться.

You could be a big help to me.

Ну, это может пригодиться.

Well, that helps a little.

Держи, может пригодиться.

Here. This might come in handy.

Может пригодиться.

It may come in handy.

Это может пригодиться.

It might come in handy.

Когда-нибудь они могут пригодиться.

It might come in handy sometime.

Он может пригодиться.

You might need it sometime.

Могу я чем-нибудь пригодиться?

You don't need any help, do you?

Такая трость может всегда пригодиться.

A cane like that can come in handy.

Кое-что вам может пригодиться.

Here's something else you may need.

И еще. Возьми из моих вещей то, что тебе может пригодиться.

And take any of my things that you can use.

Никогда не знаешь, что может случиться и, когда он может пригодиться.

Nobody can tell what'll happen. Never can tell when you'll need it.

News and current affairs

А ЕБРР, без сомнения, может пригодиться опыта Китая в экспериментальных проектах и в их масштабировании.

And the EBRD can undoubtedly benefit from China's experience with experimentation and scaling up.

Так что, наверное, из опыта Ливана можно извлечь определенные уроки, которые могли бы пригодиться в Ираке.

So perhaps there are lessons from that experience that can be applied in Iraq.

Мышьяк одинаково вреден для здоровья во всем мире, и в этом случае исследование, проведенное в США, может пригодиться всем странам.

The dangers of arsenic are the same across the globe, and in this case a US-based report can help all nations.