оркестр Russian

Meaning оркестр meaning

What does оркестр mean in Russian?

оркестр сущ

— муз. достаточно большой коллектив музыкантов, как правило, совместно исполняющий инструментальные произведения Солнце играло на броне, медь военных оркестров звала на битву. — помещение

Translation оркестр translation

How do I translate оркестр from Russian into English?

оркестр Russian » English

orchestra band orchestra pit music group

Synonyms оркестр synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as оркестр?

оркестр Russian » Russian

оркестровая яма орхестра музыканты группа

Examples оркестр examples

How do I use оркестр in a sentence?

Simple sentences

Я собираюсь записаться в школьный оркестр.

I'm going to join the school orchestra.

Парад возглавлял военный оркестр.

The parade was led by an army band.

Весь оркестр был доволен их успехом.

All the orchestra were pleased with their success.

Оркестр играет.

The orchestra is playing.

Оркестр играл марш.

The band played a march.

Какие произведения оркестр исполнит сегодня вечером?

What compositions will the orchestra play tonight?

Как называется вещь, которую оркестр сейчас играет?

What's the name of the piece the orchestra's playing?

Какую прелестную мелодию играет сейчас оркестр.

That's a pretty tune the orchestra is playing.

Оркестр заглушает голос певца.

The orchestra is drowning out the singer's voice.

Оркестр заиграл.

The orchestra began to play.

Оркестр начал играть.

The orchestra began to play.

Movie subtitles

У нас организуют оркестр вместе со школой для девочек.

There's going to be a joint orchestra with the girl's grammar.

Соберите оркестр, балет, весь оркестр.

I want a full rehearsal, ballet, full orchestra..

Соберите оркестр, балет, весь оркестр.

I want a full rehearsal, ballet, full orchestra..

Я сыграю за оркестр!

Will you, Zou Zou?

Еще ходили в парк послушать оркестр, и проезжали по Бруклинскому мосту.

And then we went to the park to hear the band, and we took a drive over Brooklyn Bridge.

Привел оркестр для своей дамы?

Shopping with your dame?

Я создам свой оркестр.

Johann, if you want to write waltz. you write waltzes And I play them.

У тебя есть оркестр?

Yes, but a good beef goulash with.

Наверно, оркестр задался целью помешать нам.

If the orchestra is trying to make conversation difficult, they are successes.

Внезапно оркестр разразится невообразимым финалом, в котором время тьмы будет повержено наступлением света.

Suddenly, the orchestra bursts into a brilliant finale in which the hours of darkness are overcome by the hours of light.

Ларри, предпологаю, вы возглавите оркестр со своей новой трубой.

Larry, suppose you start us with a fanfare on your new trumpet.

Нужен оркестр на прощание?

What more do you want? - Do you want a brass band?

Танцы под большой свинговый оркестр!

Dancing to a great swing band!

Нужно заказать оркестр и так далее.

It requires immense preparation, formality, etiquette. - I see it does.

News and current affairs

Например, Майкл Тилсон Томас в Сан-Франциско совместил эффективную деятельность по сбору средств и художественное руководство, выдвинув Симфонический оркестр Сан-Франциско в разряд самых высококлассных оркестров США.

Michael Tilson Thomas in San Francisco, for example, has combined effective fundraising and artistic leadership to propel the San Francisco Symphony to the top rank of US orchestras.

Это также должно обнадежить европейцев, обеспокоенных, что большая зависимость от частных денег означает более консервативную программу, поскольку Симфонический оркестр Сан-Франциско имеет один из самых смелых и разнообразных репертуаров в США.

It also should be reassuring to Europeans who are concerned that greater reliance on private money necessarily means conservative programming that the San Francisco Symphony has one of the most adventuresome repertoires in the US.

Are you looking for...?