English | German | Russian | Czech

миномет Russian

Translation миномет translation

How do I translate миномет from Russian into English?

миномет Russian » English

mortar minethrower trench mortar minnie mine-thrower

Examples миномет examples

How do I use миномет in a sentence?

Movie subtitles

Согласно теории, что всегда происходит еще что-то установлю здесь миномет и создам дополнительный отвлекающий маневр.
On the theory that there's always one more thing I'll set up the mortar here to create an additional diversion.
Мы располагаемся на пляже, а этот миномет начал по нам лупить.
We were sitting on the beach, and this mortar started hitting us.
Вражеский миномет на 8-9-3.
That enemy mortar at 8-9-3.
И, конечно, 135-миллиметровый миномет.
And, of course, the 135 mm mortar.
Не взорвись, миномет.
You're not a grenade-launcher. What happened?
Нам нужен миномет.
We need mortars.
Это не миномет.
That's no mortar shell.
Те люди в соседнем районе, установили миномет за мечетью, и теперь стреляют каждую ночь наугад.
Those from an outlying neighborhood have set up a mortar behind the mosque and at night, they shoot mortars at random.
Миномет Талибана обстреливал нас, а мы им ответили 260-тью 120 мм и 120-тью 105 мм.
A Taliban mortar fired on us, and we sent off 260 120 mm and 1 20 105 mm.
Ну им же собрать миномет сначала надо или как?
Do they have to assemble the gun first or what?
Миномет, еще 15 зарядов!
Mortar, another 15 ts.
Миномет.
Mortar.
Ладно, ты помнишь тот большой фейрверк-миномет, который ты мне дал в канун Нового года пару лет назад?
Okay, you remember that big mortar firework you got me for New Year's Eve a couple years ago?
Я хочу воздушный миномет.
I want the aerial mortars.

Are you looking for...?