крючок спусковой Russian

Translation крючок спусковой translation

How do I translate крючок спусковой from Russian into English?

крючок спусковой Russian » English

trigger

Examples крючок спусковой examples

How do I use крючок спусковой in a sentence?

Simple sentences

Не нажимай на спусковой крючок.

Don't pull the trigger.

Он приложил оружие к своей голове и нажал на спусковой крючок.

He put a gun to his head and pulled the trigger.

Movie subtitles

Изначально это был Бантлайн. Но я укоротил ствол на два дюйма и выровнял спусковой крючок.

Now this was originally a Buntline special. but I had the barrel cut down about two inches and the trigger dogs smoothed down.

Целься, хорошо, теперь нажимай на спусковой крючок, сильнее, глупый, нажимай!

Now take Aim. Perfect, now you pull the trigger. Go ahead, Softy, Squeeze it!

News and current affairs

Путая проблему платежеспособности с нехваткой ликвидных средств, европейцы поймались на крючок постоянно поступающих пакетов помощи.

Mistaking a solvency problem for a liquidity shortfall, Europe has become hooked on the drip feed of bailouts.

В конце концов, существует высокий процент вероятности того, что если такой план будет в конечном итоге принят, то американских налогоплательщиков подцепят на крючок.

In the end, there is a high likelihood that if such a plan is ultimately adopted, American taxpayers will be left on the hook.

Однажды я видел, как человек вынул маленькую рыбку из ведра и насадил ее, все еще извивающуюся, на пустой крючок, чтобы использовать как приманку.

Once I saw a man take a small fish out of a bucket and impale it, still wriggling, on an empty hook to use as bait.