красавчик Russian

Meaning красавчик meaning

What does красавчик mean in Russian?

красавчик сущ

— ирон., пренебр. уменьш. к красавец Многим девчонкам нравятся смазливые красавчики типа Алена Делона и Жерара Филиппа. А вот карточка моего отца: голубоглазый блондин, изящный, нежный и застенчивый красавчик, мамин и папин любимчик.

— мол. для выражения одобрения, похвалы за какой-нибудь ловкий, отличный поступок, удачное действие Где находятся камеры, знаю. ― Молодец, Серж, красавчик, ― похвалил друга Герман. ― Зачем оттягивать?

Translation красавчик translation

How do I translate красавчик from Russian into English?

красавчик Russian » English

lover-boy

knock-out

dish

Synonyms красавчик synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as красавчик?

красавчик Russian » Russian

фаворит

любимчик

красотка

красавец

Examples красавчик examples

How do I use красавчик in a sentence?

Simple sentences

Ты красавчик.

You're a hunk.

Красавчик!

You are handsome.

Ты такой красавчик.

You look so handsome.

Эй, красавчик!

Hey, handsome.

Раньше я думала, что Том красавчик.

I used to think Tom was good-looking.

Он такой красавчик.

He's so handsome.

Movie subtitles

Может, тебе подушку, красавчик?

Would you like a pillow?

Привет, красавчик!

Hello, Handsome.

О, Чарльз Гамильтон, наш красавчик!

Why, Charles Hamilton, you handsome old thing, you!

Правда, он красавчик?

Is he handsome or not?

Красавчик Гарри?

Handsome Harry? - Shhh!

Привет, красавчик.

Hello, Mr. Service.

Он же красавчик, тАк-то. И говорить умеет.

That's because he's handsome and he knows how to talk.

К тому же он был красавчик.

On top of that he was handsome.

А я и говорю подруге: этот красавчик точно выпьет с нами гренадин.

I was just saying to my friend there's a handsome gentleman who'll stand us a grenadine.

Может, нам встретится и ваш красавчик-друг?

Perhaps we'll encounter your good-looking friend there.

Да, он не красавчик, но он прекрасен.

I know he's not pretty but he's beautiful.

Красавчик!

Let's have a look at you. Mm, will you look at that!

Пойдем со мной, красавчик.

How about it, handsome?

Это я красавчик? - А кто же еще?

You calling me handsome?