коротышка Russian

Meaning коротышка meaning

What does коротышка mean in Russian?

коротышка сущ

— разг. человек невысокого роста Вот бы ему, коротышке, выйти попробовать побороть этого длинного богатыря. Нравилось мне, как хорошо, весело и дружно они играют в незнакомые игры, нравились их костюмы, хорошая заботливость друг о друге, особенно заметная в отношении старших к маленькому брату, смешному и бойкому коротышке. Не без намерения употребил я слово «опрятный»: не только сама хозяйка казалась образцом чистоты, но и всё вокруг неё, всё в доме так и лоснилось, так и блистало; всё было выскребено, выглажено, вымыто мылом; самовар на круглом столе горел, как жар; занавески перед окнами, салфетки так и коробились от крахмала, так же как и платьица и шемизетки тут же сидевших четырёх детей г. Ратча, дюжих, откормленных коротышек, чрезвычайно похожих на мать, с топорными крепкими лицами, вихрами на висках и красными обрубками пальцев.

Translation коротышка translation

How do I translate коротышка from Russian into English?

коротышка Russian » English

dumpling

shorty

runt

undersized object

stump

stout man

roly-poly

pudge

midget

corpulent man

Коротышка Russian » English

Humpty Dumpty

Synonyms коротышка synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as коротышка?

коротышка Russian » Russian

карлик

пигмей

низкорослый

недомерок

пышка

низкий рост

мужчина низкого роста

мелкота

малыш

маленького роста

маленький мужчина

Коротышка Russian » Russian

Шалтай-болтай

Examples коротышка examples

How do I use коротышка in a sentence?

Movie subtitles

Маленький коротышка с кучей денег.

He's a little short guy with lots of money.

Почему коротышка?

Why short?

Послушай, коротышка.

Listen, short britches.

Привет, коротышка.

Hello, Shorty.

Зачем, ты - ты маленькая коротышка.

Why, you- you little runt.

Извини, коротышка.

No offence, little man.

Я увижу тебя в гробу, коротышка.

Never will be too soon for me, shorty.

Там владельцем смешной коротышка по имени Джо Пиано.

There was a funny little guy, name of Joe Piano there. He runs the place, I guess.

Он коротышка.

He's a little guy.

Не знаешь, что война? Дурноголовый коротышка!

Didn't you notice there was a war?

Что ты выяснил, Коротышка?

What'd you find out, Shorty?

А Коротышка?

And Shorty?

Извини, Коротышка.

Sorry, Shorty.

Так нельзя относиться к клиенту, коротышка.

That's not the way to treat a client, shorty.