канатный привод Russian
Translation канатный привод translation
How do I translate канатный привод from Russian into English?
Examples канатный привод examples
How do I use канатный привод in a sentence?
Movie subtitles
Экстренный привод.
Engage emergency power.
Экстренный привод переключается.
Emergency power on.
Почините привод искривления.
Put a team on that warp drive. Get it working.
Если не почините привод искривления, вы будете уволены.
If you can't get those warp engines working, you're fired.
Привод починить не удается.
No success with the warp drive.
Привод искривления безнадежно разрушен.
The warp drive, that's a hopeless pile of junk.
Сенсоры показали конверсионный привод.
Sensors indicate some kind of total conversion drive.
Вне дока привод искривления не починить.
I can't repair a warp drive without a space dock.
М-р Сулу, импульсный привод, скорость.037.
Mr. Sulu, impulse drive. Speed factor.037. Impulse drive, Captain?
Импульсный привод, капитан? - Все верно, м-р Сулу.
Yes, that's correct, Mr. Sulu.
Капитан, вы не включите варп-привод?
Captain. you'll not be using the warp drive?
Шанс восстановить варп-привод?
No chance of restoring warp drive?
Когда он подойдет, включайте варп-привод.
As he passes, I want to cut in warp drive.
Наш звездный привод полностью выгорел.
Our star drive is completely burned out.