English | German | Russian | Czech

искушенный Russian

Translation искушенный translation

How do I translate искушенный from Russian into English?

искушенный Russian » English

hard-boiled sophisticated worldly-wise

Synonyms искушенный synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as искушенный?

Examples искушенный examples

How do I use искушенный in a sentence?

Simple sentences

Том - человек весьма искушенный.
Tom is very sophisticated.

Movie subtitles

Опытный человек, искушенный в сердечных делах,.. отговаривает от скороспелых решений.
The man of the world experienced in affairs of the heart, counselling against a rash decision.
Ну, знаешь, кто-нибудь из начальства этой больницы, некто искушенный и, возможно, чуть-чуть старше, чем ты, кто мог бы. помочь тебе, если ты понял о чем я?
You know, someone high up in the hospital management, someone sophisticated and slightly older, maybe, who could, erm, help you, if you get my meaning?
Искушенный гурман.
How sophisticated.
Не волнуйся, мой искушенный друг, жертвы были не напрасны.
Not to worry, my supple yet hard-bodied friend.
Он весьма искушенный вор, мам.
Oh, he's a pretty sophisticated thief, Mom.
Я искушенный.
I'm sophisticated.
Дьявол свергнет вас в темницу, ибо искушенный будет судим, будет скорбеть на протяжение десяти дней, будет верен до смерти, и даст вам венец жизни.
The devil shall cast some of you into prison, that ye may be tried; ye shall have tribulation ten days: be thou faithful unto death, and I will give you a crown of life.
Не слишком искушенный.
Not too savvy.
Довольно искушенный выбор для простой девчонки из Волгограда.
Well, that's pretty sophisticated for a simple girl from Volgograd.
Ты очень искушенный человек, как я слышал, мисс Андервуд.
You're every bit as formidable as I've heard, Miss Underwood.

Are you looking for...?