зола Russian

Meaning зола meaning

What does зола mean in Russian?

зола сущ

— твёрдый продукт сжигания чего-либо, образующийся в виде небольших сероватых ломких хлопьев Беженцы копали картофель и пекли его в золе костров, разведённых из соломы или станичных плетней… Кстати, хочу напомнить: древесная зола — наиболее ценное минеральное удобрение. Потом подошёл к очагу, порылся в золе, нашёл там горячие уголья, раздул их не без труда и зажёг лучину, валявшуюся на лавке. … Позолота на прорезных травах иконостаса походила местами на уголья, тлеющие под золою и готовые вспыхнуть. Может быть — бродило тогда у меня в голове — если я до них дотронусь, то они рассыплются золою у меня в руке.

Translation зола translation

How do I translate зола from Russian into English?

зола Russian » English

ash

ashes

cinder

kelp

chark

smoulder

incineration residue

incineration ash

dust

cinders

calx

alkali

Synonyms зола synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as зола?

зола Russian » Russian

пепел

прах

шлак

пепельный

Examples зола examples

How do I use зола in a sentence?

Simple sentences

Зола ещё дымилась.

The cinders were still smoking.

Movie subtitles

Зола, кости все ясно Пейрак.

I have you, Peyrac!

Если бы разжигали Ян, то зола была бы видна.

If they had, Ian, the remains would still be visible.

Добро пожаловать, Зола Бьюкенен.

Come up, Ash Buchanan.

Здесь варится древесная зола, а здесь - бараний жир.

There's wood ash boiling in there, and mutton fat in there.

Просто зола.

Just ashes. - Charred wood.

Только что начала сыпаться зола.

It's just ash beginning to fall.

Обычно падает уже зола.

Nothing left but a cinder.

Это Гор-гон-зола!

It's Gor-gon-zola!

Ну, вроде бы зола. Зола.

It looks like ashes to me.

Ну, вроде бы зола. Зола.

It looks like ashes to me.

Зола?

Ashes?

Зола. Тогда был огонь, да?..

The ashes proved that something was burnt.

Или зола, или любая грязная пыль.

Or like cinders or like just dark dust.

А, а, зола.

Cinders.