Жаба Russian

Meaning Жаба meaning

What does Жаба mean in Russian?

Жаба сущ

— белорусская и польская фамилия

— белорусский шляхетский род

жаба сущ

— зоол. хищное животное класса земноводных (Bufo) Жаба вылезла из своей норы задолго до заката и усиленно дышала. Наиболее известна довольно крупная серая жаба (длина её тела — до 18 см). Питается серая жаба различными насекомыми, не гнушается пауками, иной раз схватывает зазевавшуюся пчелу. — Жаба, бабо. — Вона не кусае, тилько як на ногу скочить, то бородавка буде.

— зоол., рег. (южн.) лягушка Толкование взято из Толкового словаря живого великорусского языка В. И. Даля

— перен. неприятный, злой, подлый человек Жаба, гнусная, безобразная, жирная, раздувающаяся… не отрывает от меня глаз, ползает по кровати, задыхается от счастья завоевателя… зверь, поймавший жертву… он истаскан, иначе ночь для меня была бы смертельной… рассвета всё нет… тогда в особняке в полузабытьи было легче… «Это жаба, хамелеон подлый, вы его бойтесь, он наушничает.» — Я вас не задел по голове, Сергей Николаевич? Вы тут — главная лягушка; жаба! Всё знает — знает, как связать человека, курица ты дохлая, остолоп!

— перен., разг. некрасивая женщина

— перен. злая баба Толкование взято из Толкового словаря живого великорусского языка В. И. Даля

— перен., рег. (пенз.) неотвязный, докучливый человек Толкование взято из Толкового словаря живого великорусского языка В. И. Даля

— злое дитя

жаба сущ

— устар. и диал. любое патологическое воспаление в шее, горле, реже челюсти, ротовой полости; ангина; любое заболевание, стесняющее дыхание Здесь, как и везде на Руси, эту хворь распределяют между 12 девицами — «простоволосые трясавицы, лукавые, окаянные, видением престрашные»; вот они: знобиха, ломиха, тугота, коркота (жаба), чёрная (пятнистый тиф), огненная, томиха (мигрень), сухота, искрепа, синяя, зелёная, смертнозримая. Под общим названием жабы разумеются всевозможные воспаления частей шеи. На замечание Антонетти, что это должно быть чума, эти медики говорили: «нет; больные все страдают горлом; чума же не трогает горла; это просто воспаление — жаба». Мы уже две недели в Петербурге, куда я приехал с недолеченной жабой, захваченной в Берлине, но так как жаба исчезла, то и Бог с нею.

жаба сущ

— перен., прост. то же, что жадность; чувство зависти то же, что «жадность»; чувство зависти

жаба сущ

— то же, что «фотожаба»

Translation Жаба translation

How do I translate Жаба from Russian into English?

жаба Russian » English

toad

frog

anuran

turtle

hoptoad

ground toad

dog

Java

Synonyms Жаба synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as Жаба?

жаба Russian » Russian

лягушка

крокодил

Я́ва

Джава

Examples Жаба examples

How do I use Жаба in a sentence?

Simple sentences

Жаба начала квакать.

The toad started to croak.

Movie subtitles

Я был как жаба на сыром камне.

I was a toad on a wet rock.

Жаба.

A toad.

Эта жаба, мистер Клаус. Клаус.

That codfish, Mr. Klaus.

Здесь жаба!

Here's a toad!

Это уже не жаба.

It can no longer be considered a bullfrog.

Член Академии наук фельдшерица Жаба.

Member of the Academy of Science, Nurse Frog.

Настоящая жаба!

A real toad.

Чтоб ты, как жаба, что померла от любви.

Dead toad of love.

Марш в воду, жаба!

Get back to work, you toad!

Ах, ты, старая жаба.

You old horn toad.

Мерзкая жаба! - Я приказываю.

You miserable, conniving toad!

Ты, презренная жаба!

You wretched toad!

Ты, презренная жаба, откуда здесь взяться моему другу?

You wretched toad, how could I have a friend here?

Жаба?

A toad?