должностной Russian

Meaning должностной meaning

What does должностной mean in Russian?

должностной прил

— связанный, соотносящийся по значению с существительным должность; свойственный, характерный для него Секретарь, в нарушение всех должностных инструкций, выдал Евгению Борисовичу документ, и тот немедленно понёс его обратно в комиссию. Литературная деятельность Островского началась одновременно с казённой службой. Должностные обязанности не мешали ей. Почему казалось мужчинам, что в них заключалось скверное и нехорошее, сию минуту узнаем: в губернию назначен был новый генерал-губернатор ― событие, как известно, приводящее чиновников в тревожное состояние: пойдут переборки, распеканья, взбутетениванья и всякие должностные похлёбки, которыми угощает начальник своих подчинённых.

— устар. занимающий какую-либо должность, служащий С другой стороны, людям знатным, должностным, богатым некогда заниматься беседами с литераторами о предметах, с которыми первые или расстались, или вообще малознакомы. Чёрт побери, я человек должностной, мне некогда.

Translation должностной translation

How do I translate должностной from Russian into English?

должностной Russian » English

official

titular

officiary

Synonyms должностной synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as должностной?

должностной Russian » Russian

служебный

Examples должностной examples

How do I use должностной in a sentence?

Movie subtitles

Если выслеживать убийц - должностной проступок, мы легко переживём пару выговоров.

If it is a misconduct to trace murderers, then we can happily live with a couple of reprimands.

А что насчет должностной категории?

What job classification?

Трахаться со мной, чтобы получить информацию - это часть должностной инструкции?

Fucking me to get information, is that part of the job description?

Согласно вашей должностной инструкции вы не можете просто взять и вынести решение.

You've decided? It's in your own rule book. You can't just decide.

Итак, расскажи мне, где в твоей должностной инструкции говорится о работе под прикрытием?

So tell me, where does it say undercover work in your job description?

В должностной инструкции.

In the job description.

Но, если это написано в должностной инструкции, тогда я не хочу этого.

But if this is in the job description, then I don't want it.

Этого нет в должностной инструкции.

That's not part of the job description.

Ну, может, это впечатлит должностной комитет.

Well, maybe it'll impress the Harvard tenure committee.

Приводит к должностной присяш в данный момент.

She's administering the Oath of Office as we speak.

С каких пор детские улики Становятся частью должностной инструкции?

When did, uh, babysitting evidence become part of the job description?

Доктор Лэйтем, пункта о том, чтобы стоять в стороне, пока умираем пациент, нет в моей должностной инструкции.

Dr. Latham, standing by while a patient dies is not in my job description.

News and current affairs

Однако не произошло того явного уменьшения должностной коррупции, как это пророчили те, кто выступал за либерализацию, так же как в большинстве стран при этом не произошло заметного улучшения государственного управления.

Yet official corruption has clearly not declined in the way liberalization's promoters said it would, nor has governance improved markedly for the better in most countries.