English | German | Russian | Czech
A2

двоюродный Russian

Meaning двоюродный meaning

What does двоюродный mean in Russian?

двоюродный

состоящий в родстве по деду или бабушке с детьми их сыновей или дочерей

Translation двоюродный translation

How do I translate двоюродный from Russian into English?

двоюродный Russian » English

great-uncle great first cousin cousin

Synonyms двоюродный synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as двоюродный?

двоюродный Russian » Russian

имеющий общего деда

Examples двоюродный examples

How do I use двоюродный in a sentence?

Simple sentences

Хелен, это мой двоюродный брат.
Helen, this is my cousin.
Джон мне не родной брат, а двоюродный.
John is not my brother, but my cousin.
Это мой двоюродный брат.
This is my cousin.
Мой двоюродный брат работает в магазине недалеко от нашего дома.
My cousin works in a shop near our home.
Мой двоюродный брат работает в магазине неподалёку от нашего дома.
My cousin works in a shop near our home.
У меня есть двоюродный брат-адвокат.
I have a cousin who is a lawyer.
Мой двоюродный брат, адвокат, сейчас во Франции.
My cousin, who is a lawyer, is in France at present.
Мой двоюродный брат умеет показывать фокусы.
My cousin is good at doing magic tricks.
Он мне не двоюродный брат.
He isn't my cousin.
Редактор и издатель - мой двоюродный брат.
The editor and publisher is my cousin.
Мой двоюродный брат немного старше меня.
My cousin is a little older than I am.
Мой двоюродный брат чуть постарше меня.
My cousin is a little older than I am.
Он мне не двоюродный брат.
He's not my cousin.
Мой двоюродный брат пригласил меня на свою свадьбу.
My cousin invited me to her wedding.

Movie subtitles

Графиня Маргит и ее двоюродный брат, Барон Валдис Шварценберг заблудились.
Countess Margit and her cousin, Baron Waldis-Schwartzenberg, lose their way.
Уилкерсон, двоюродный брат мэра.
Their names are Merwyn D. Wilkerson, the mayor's brother-in-law.
У меня был двоюродный брат, который мог открыть бутылкузубами.
I used to have a cousin who could open a bottle of beer with his teeth.
У нас дома твой двоюродный брат Томас с женой Вирджинией.
What's the matter? Your cousin, Thomas, and his wife, Virginia- they're here.
Мой двоюродный брат преподает латынь в школе в Чикаго.
My cousin's a teacher. He teaches latin in Chicago.
Двоюродный брат.
He's my cousin.
Двоюродный брат!
Right. Your cousin!
Это мой двоюродный брат.
He's. he's my brother-in-law.
Я его двоюродный брат.
I'm his brother-in-law.
Но я твой двоюродный.
But, I'm your cousin.
Ваш д-д-двоюродный брат.
Your c-c-cousin.
Двоюродный брат.
Um. Mark is a cousin.
Приехал мой двоюродный брат.
He has been my cousin.
Я двоюродный брат Бубе.
Do not you remember me?

News and current affairs

Деньги хранятся в жестяной банке дома, и их легко потратить, когда сосед оказывается в тяжелом положении, или за помощью обращается никчемный двоюродный брат.
The money is kept in a tin at home, and is easily spent when a neighbor is in difficulty, or the ne'er-do-well cousin comes calling.
Сын третьего премьер-министра Малайзии и двоюродный брат нынешнего премьер-министра, он повсеместно считается современным, умеренным и космополитичным.
The son of Malaysia's third prime minister and a cousin of the current prime minister, he is widely considered modern, moderate, and cosmopolitan.

Are you looking for...?