B2
грузинский Russian
Meaning грузинский meaning
What does грузинский mean in Russian?
грузинский
Translation грузинский translation
How do I translate грузинский from Russian into English?
Грузинский Russian » English
Synonyms грузинский synonyms
What other words in Russian have the same or similar meaning as грузинский?
Examples грузинский examples
How do I use грузинский in a sentence?
Movie subtitles
Грузинский коньяк. Да.
Two, four, six.
Они и грузинский знают. - Что он сказал?
They know Georgian too.
Вместо того, чтобы все время думать, что ты первый грузинский космонавт и что тебе Нобелевскую премию дадут, верни ложку, которую ты у артистов украл. Ничего такого я не думал.
Violinist, instead of thinking all the time that you're the first Georgian cosmonaut and that you'll get a Nobel Prize, give back the spoon you stole from the destitute artists.
Она не узнаёт нас, и грузинский не понимает, в чужом краю выросла.
She's forgotten us. She doesn't remember Georgian. She was brought up far away from home.
И грузинский член!
And Georgian dicks.
Видел я как-то грузинский ансамбль.
I once saw this dance company from the Georgian Republic.
Некоторые большие, узловатые грузинский номер, но не оставив адреса.
Some big, knobby Georgian number, but no forwarding address.
Вас будет поддерживать грузинский спецназ.
You're going in with Georgian Special Forces.
Я поймала его советника по безопасности - Варго Грузинский, он выводил девушку из номера Арзиани посреди ночи.
I caught his security adviser, a man named Vargo Gruzinsky, Smuggling a girl out of Arziani's room In the middle of the night.
Или другой - Грузинский.
Or the other one -- Gruzinsky.
Четвертый звонок был сделан из здания ФБР в то время, когда Грузинский был на встрече с вами, агент Ригби.
The fourth call was made from inside the FBI building at the same time Gruzinsky was meeting with you, Agent Rigby.
Он утверждает, что Грузинский пытался убить его, потому что он пытался заполнить политический вакуум.
He claims Gruzinsky was trying to kill him So he could fill the political vacuum.
Варго Грузинский.
Vargo Gruzinsky.
А месяц спустя случился русско-грузинский конфликт.
And a month later there was Russian and Georgian Conflict.
News and current affairs
Российско-грузинский конфликт стал первой значительной кибератакой, сопутствующей вооруженному конфликту.
The Russia-Georgia conflict represents the first significant cyber attacks accompanying armed conflict.
Однако грузинский кризис открыл новую стратегическую силу в Кремле, которая противостоит как Путину, так и Медведеву.
But the Georgia crisis revealed a new strategic force in the Kremlin that opposes both Putin and Medvedev.
Столкнувшись в ноябре с опасностью уличных протестов, президент Михаил Саакашвили заявил о том, что российско-грузинский магнат Бадри Патаркатсишвили планирует заговор по свержению правительства.
Faced with street protests in November, President Mikheil Saakashvili claimed that Russian-Georgian tycoon Badri Patarkatsishvili was conspiring to bring down the government.
Европейско-грузинский план действий ЕПД был подписан в ноябре 2006 г., но он едва ли будет соответствовать ожиданиям.
An EU-Georgia ENP Action Plan was signed in November 2006, but it is unlikely to meet expectations.
Вероятнее всего, молодой и импульсивный грузинский президент Михаил Саакашвили попал в западню, которую он сам помог создать.
It is more than likely that the young and impulsive Georgian President Mikheil Saakashvili fell into the trap that he had helped to create.
Как показал грузинский кризис, в регионе, где у России есть сильный стратегический интерес и преимущество в военной силе, возможности влияния на его развитие ограничены.
As the Georgian crisis has underscored, there are limits to the ability to influence developments in a region where Russia has strong strategic interests and a preponderance of military power.