говорок Russian

Meaning говорок meaning

What does говорок mean in Russian?

говорок сущ

— разг. характер речи, манера произносить звуки, слова для какого-либо человека; также быстрая, негромкая или невнятная речь {{пример|― Из новоселов мы будем, ― пояснил он тихим, задушевным говорком.|Фурманов|Мятеж|1924|источник=НКРЯ ― Иван Иваныч говорил пискливо, заносчивым резким говорком. Этот ― грамотный, расторопный и жуликоватый, с быстрым складным говорком ― не был ли он раньше в половых? По скрипучему говорку и заиканью я узнаю Федора Лягуна, он живет по этой дороге, дальше, ― досматривает чье-то покинутое поместье.

— разг. говор, наречие, диалект, особое произношение, характерное для какой-либо местности, группы людей Работки хватит, милай, упаришься, ― говорила она костромским говорком с ударением на «а», и от этого её говорка и залитого краской лица с курносым носиком Павке стало как-то веселее. ― С ума, что ль, повскакали у вас православные-то? ― удачно вспомнившимся местным говорком спросил он. Он заёрзал на скамье и заговорил вдруг каким-то странным мужицким говорком, сильно при этом окая… Теперь это был совсем другой человек, чем на набережной, при Чехове: милый, шутливо ломающийся, скромный до самоунижения, говорящий уже не басом, не с героической грубостью, а каким-то все время как бы извиняющимся, наигранно-задушевным волжским говорком с оканьем.

— разг. негромко звучащие на разные лады голоса, речь; нестройный шум толпы; многоголосие, разноголосица Партизаны возгласами и говорком одобрили слова своего командира. То ― звучнее, то ― глуше волнообразно колебался тихий говорок, шопот, сдерживаемый кашель, заглушая быстрые слова оратора. Лёгкий говорок пробежал между присутствующими… Гурьба маклаков встрепенулась ― по комнате пошёл легкий, полушепотливый говорок. Поближе подходить стали, в народе говорок пошёл, как диво какое увидели. Глухой говорок висел над площадью, потонувшей в солнце, и солнце было доброе, пригревающее, последнее в лето.

— перен. лёгкий, негромкий шум, издаваемый чем-либо (журчание воды, шум ветра и т. п.) Но на перекате коряга застряла, и вода побежала дальше, через и вокруг неё, с насмешливым говорком. …от березового весёлого говорка золотой рощи…

— устар., разг. говорун, краснобай; человек, умеющий увлекательно рассказывать, хорошо и долго говорить Теперь, в старости, он всякого словами обольстить может, да и тогда, молодой, уж был говорок!

— устар., рег. адвокат Пришлось говорка нанять, денег давать ходокам, каждый раз свидетелей поить…

Translation говорок translation

How do I translate говорок from Russian into English?

говорок Russian » English

rapid speech

patter

Synonyms говорок synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as говорок?

говорок Russian » Russian

топотание

призывная

приглушенный разговор

красноречивая

говор