English | German | Russian | Czech

бамбук Russian

Meaning бамбук meaning

What does бамбук mean in Russian?

бамбук

ботан. многолетнее тропическое и субтропическое древовидное растение подсемейства бамбуковых семейства злаков с крепким и гибким коленчатым полым стеблем {{семантика| заросли такого растения {{семантика| древесина такого растения как топливный, строительный или поделочный материал, а также сырьё для изготовления бумаги {{семантика| перен. удилище {{семантика| перен., разг. что-либо маловажное, несущественное, незначительное; вздор, чепуха, бессмыслица, нелепость {{семантика| наказание ударами палок {{выдел}} 1

бамбук

жарг. выходец или уроженец республик Закавказья или Средней Азии {{семантика|2 жарг. глупый человек; тупица (в т. ч. в речи говорящего о себе) {{семантика|2 никчёмный человек; бездельник, шалопай

бамбук

жарг. нарк. папироса или сигарета (преимущественно начинённая марихуаной, гашишем или планом) {{семантика|3

Translation бамбук translation

How do I translate бамбук from Russian into English?

бамбук Russian » English

bamboo pine decoration middle Indian cane

Synonyms бамбук synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as бамбук?

бамбук Russian » Russian

бамбуковый

Examples бамбук examples

How do I use бамбук in a sentence?

Simple sentences

В саду растёт бамбук.
There's bamboo growing in the garden.
Этот бамбук слишком тонкий, чтобы выдержать большой вес.
This bamboo is too thin to bear much weight.
Бамбук является одним из наиболее быстрорастущих растений на планете.
Bamboos are one of the fastest growing plants on the planet.
Бамбук - одно из самых быстрорастущих растений на планете.
Bamboos are one of the fastest growing plants on the planet.
Панды проводят по меньшей мере 12 часов в день, поедая бамбук.
Pandas spend at least 12 hours each day eating bamboo.
Панда ест бамбук.
The panda is eating bamboo.

Movie subtitles

Он может принести бамбук, ты - проволоку, ты - бумагу. И никому ни слова.
You bring the poles, you the string and you the paper.
Я живу далеко, в джунглях, за Старым городом. Антилопа: У горбатой горы, где шумит зеленый бамбук.
I live deep in the jungle, past the old town, near the Humpback Mountain, in a place where the green bamboo whispers.
Зеленый бамбук!
Green bamboo!
Возьми этот бамбук. Сделай из него дудочку.
Now take this bamboo and make a pipe from it.
Мы используем этот бамбук.
Well, what good will that do?
Бамбук. бандиты подумали, что это духи огня, и убежали.
Bamboo. the bandits thought there were devils in the fire, and fled.
Найдём бамбук, чтобы сделать носилки.
We'll go in the jungle. and find bamboo to make a stretcher.
В Индии ему бы отрубили руку или посадили бы его на заостренный бамбук.
In India they'd cut his hand off or drive a sharp stake up his bowels.
Это бамбук.
That's bamboo.
Это бамбук?
Is it bamboo? - No.
И особенно бамбук.
And the bamboo grove is especially nice!
Прекрасный бамбук.
What a nice bamboo grove!
Особенно бамбук.
And the bamboo grove is especially nice!
Бамбук?
The bamboo grove.?

News and current affairs

На экономическом фронте Гаити может стать серьёзным экспортёром таких тропических культур, как арахис, манго, срезанные цветы, фасоль и бамбук, являющихся источником прогресса для соседей Гаити по Карибскому бассейну.
On the economic front, Haiti can become a profitable exporter of tropical crops such as groundnuts, mangos, cut flowers, string beans, and bamboo - a source of progress among Haiti's Caribbean-basin neighbors.

Are you looking for...?