аура Russian

Meaning аура meaning

What does аура mean in Russian?

аура сущ

— религ. сияние, излучаемое божественными существами

— парапсих. особое поле, создаваемое биологическими организмами

— перен. о психологическом воздействии, влиянии, оказываемом кем-либо на окружающих

— перен. психологическая обстановка, атмосфера

— окружение

Translation аура translation

How do I translate аура from Russian into English?

аура Russian » English

aura

smell

prodrome

Aurá

Аура Russian » English

The Aura

Synonyms аура synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as аура?

аура Russian » Russian

сияние

продром

признак, предшествующий началу заболевания

предвестник припадка

предвестник болезни

ореол

нимб

атмосфера

Examples аура examples

How do I use аура in a sentence?

Simple sentences

Аура света окружает его.

An aura of light surrounds him.

Movie subtitles

У тебя отталкивающе темная аура вокруг тебя самого.

You have a forbiddingly dark aura about yourself, too.

У тебя отталкивающе темная аура вокруг тебя самого.

Want to see?

Капитан, я лейтенант Аура Ферейра из 7-го батальона, не знаю, что делать, жду ваших указаний.

Captain, I'm Lieutenant Alvaro Ferreira! I belong to the 7th Rurales Regiment. I await your orders.

Я понимаю суть вашего отказа, аура чувства привязывает вас к этому дому.

I perfectly understand your reasons for refusing.

Когда я смотрел, то почувствовал, что между нами образовалась аура.

I felt there was an aura between us when I saw it.

Видите ли, вас окружает аура.

You see, you've got an aura around you.

Нас всех окружает аура!

We all, we all of us.

Ваша аура говорит мне, что на вас надеты ботинки, верно?

We all have auras round us. Now, I can tell from your aura that you're wearing shoes.

Синева обращается в машину для убийства насекомых, его Синяя аура сжигает противников.

Blue transformed into an insectocutor, his Blue aura frying the foes.

Почему здесь такая негативная аура?

Why is the air in here so negative?

Вокруг тебя была такая аура спокойствия, что я думала, ты знаешь ответы на все вопросы.

You had such a serenity about you. I thought you had all the answers.

Аура - это всегда хорошо, да? Пока ты не просите талон на парковку.

Always a good one. unless you get a ticket for parking.

Знаешь, у тебя дерьмовая аура.

You got a shitty aura, y'know.

Ее зовут Марианна Аура Кейзен.

Her name is Marianne Aura Cayzen.