анонимный Russian

Meaning анонимный meaning

What does анонимный mean in Russian?

анонимный прил

— неизвестный по имени, не подписавший своего имени; выступающий или пишущий без объявления своего имени На случай, если «совет» анонимных цензоров решит моей заметки не печатать, прилагаю при сем письмо В. Д. Зернова и прошу возвратить мою рукопись. — не имеющий указания на автора или хозяина, без имени автора или хозяина(о сочинении, письме, банковском счёте и т. п.) Превращаясь в виртуальный, капитал становится анонимным, что и является главной целью отмывания денег. не имеющий указания на автора или хозяина

Translation анонимный translation

How do I translate анонимный from Russian into English?

анонимный Russian » English

anonymous nameless innominate unnamed faceless anonymal anon incognito impersonal authorless anonymous FTP anon.

Synonyms анонимный synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as анонимный?

анонимный Russian » Russian

безымянный неподписанный тайный неупомянутый неизвестный без подписи аноним

Examples анонимный examples

How do I use анонимный in a sentence?

Simple sentences

Полиция получила анонимный донос, что ограбление банка было совершено кем-то из его работников.

The police received an anonymous tip-off that the bank robbery was an inside job.

Мы получили анонимный звонок.

We got an anonymous call.

Movie subtitles

Я получил анонимный донос.

This anonymous report was sent to me.

Просто сделай анонимный звонок в полицию нравов.

Now, just relay it to the vice boys as anonymous.

Кто этот человек? Тот, на кого поступил анонимный донос.

The man denounced in the letter.

Я сделал анонимный звонок.

I made an anonymous phone call.

Подобный анонимный персонаж в течение некоторого времени разъяснял последние модные идеи в наиболее подходящем месте: еженедельном журнале смехотворных пехотинцев избирательного округа Миттеран.

An anonymous individual of this sort has for some time been expounding the latest trendy ideas in a most appropriate forum: the weekly magazine of the laughable foot soldiers of Mitterand's electoral constituency.

Наш анонимный самозванец выдает свою истинную цель в конце своего отзыва.

Our anonymous imposter gives away his real aim at the end of his review.

Но потом полностью возместил нанесенный ущерб. - Анонимный чек.

Then you repaid an amount equivalent to the value of goods stolen.

Конечно, анонимный.

Anonymously of course.

Анонимный джентльмен.

An anonymous gentleman.

В конце концов мы решили, что анонимный звонок будет лучшим выходом.

In the end, we decided that an anonymous phone call was the best thing to do.

Этот анонимный клан зевак-троглодитов стоил мне выборов, но если бы я их убил меня посадили бы в тюрьму.

This anonymous clan of slack-jawed troglodytes cost me the election, but if I had them killed I'd be the one to go to jail.

Анонимный.

The anonymous kind, Chief.

Ну, да анонимный!

More bad news.

Думаю, он анонимный алкоголик.

I think he's in AA now.

Are you looking for...?