MASCULINE
акционер
FEMININE
акционерка
C1
акционер Russian
Meaning акционер meaning
What does акционер mean in Russian?
акционер
Translation акционер translation
How do I translate акционер from Russian into English?
Synonyms акционер synonyms
What other words in Russian have the same or similar meaning as акционер?
акционер Russian » Russian
Examples акционер examples
How do I use акционер in a sentence?
Simple sentences
Вы акционер?
Are you a shareholder?
Movie subtitles
Вы могли получить их, как акционер.
You might as well have it as the stockholders.
И потому, что я важный акционер двух миллионов долларов.
And because I'm an important stockholder in two million dollars.
Я наемный работник, не акционер.
I'm an employee, not a stockholder.
Эта девушка - типичный акционер, идущий на ежегодное собрание акционеров.
This young lady is a typical stockholder. on her way to attend the annual stockholders' meeting.
Вы акционер?
Are you a stockholder?
Потому что вы не акционер, а, значит, это против правил.
Because you're not a stockholder, so you're unparliamentary.
Я - типичный акционер Интернейшенл Проджектс.
I am a typical International Projects stockholder.
Типичный акционер.
Typical stockholder.
Давным-давно, жила-была неприметная леди-акционер.
Once upon a time, there was a little lady stockholder.
Я же не акционер.
I'm not even a stockholder.
Месье Гарделла - акционер этого учреждения?
Gardella also owns shares in this establishment. Majority?
В данный момент вы - крупнейший акционер. и люди могут подумать, что ваше поведение. свидетельствует о нестабильном положении компании.
For the moment you're the largest stockholder and people might think any instability you show may equal instability in the company.
Вы говорили, что любой акционер может высказать своё мнение.
You told me every stockholder has a say in this company.
Ты, что, забыл, что я тоже акционер?
Did you forget that I'm a shareholder?
News and current affairs
Рассмотрим пример открытого акционерного общества, генеральный директор или контролирующий акционер которого поддерживает политическое движение правых или левых и хотел бы поддержать его, используя корпоративные фонды.
Consider a public corporation whose CEO or controlling shareholder supports a political movement to the country's right or left and wishes to support it with corporate funds.
Однако эти усилия не предусмотрели фундаментальных различий между контролируемыми компаниями, у которых есть контролирующий акционер, и фирмами, в собственности которых участвуют многие, у которых нет такого контролера.
But these efforts have overlooked fundamental differences between controlled companies, which have a controlling shareholder, and widely held firms that lack such a controller.
Когда у компании есть контролирующий акционер, тем не менее, контролирующие прения невозможны, и, таким образом, мероприятия, управляющие такими прениями, являются неуместными.
When a company has a controlling shareholder, however, control contests are not possible, and the arrangements governing such contests are thus irrelevant.