English | German | Russian | Czech

Иван Russian

Meaning Иван meaning

What does Иван mean in Russian?

Иван

мужское имя перен. то же, что русский Иноязычные аналоги

Translation Иван translation

How do I translate Иван from Russian into English?

Иван Russian » English

John Ivan Jack genitive Shawn Shane Sean Johnny Joan Jean

Synonyms Иван synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as Иван?

Examples Иван examples

How do I use Иван in a sentence?

Simple sentences

Деньги есть - Иван Петрович, денег нет - паршивый сволочь.
Money talks.
Иван силён в математике.
John is good at mathematics.
Иван достал ключ из своего кармана.
John took a key out of his pocket.
Иван вытащил ключ из своего кармана.
John took a key out of his pocket.
Иван Мазепа не был предателем.
Ivan Mazepa wasn't a traitor.
Всякий раз, когда звенел школьный звонок, Иван устремлял взгляд в пустоту и пускал слюни. Спустя несколько неудачных попыток изгнания нечистого, его родители осознали, что он был реинкарнацией одной из собак Павлова.
Whenever the school bell rang, Ivan would stare into space and drool. Several failed exorcisms later, his parents realized that he was the reincarnation of one of Pavlov's dogs.
Иван и Пётр - неразлучные друзья.
John and Peter are inseparable friends.
Иван Грозный убил своего сына в 1581 году.
Ivan the Terrible killed his son in 1581.
Фома и Иван - оба умелые алхимики. Фома часто оказывается более искусным, но у обоих случаются взрывы в лаборатории.
Tom and John are both competent alchemists. Tom often shows himself to be the more skillful, but both experience explosions in the lab.
У Фомы и Марии было два сына - Павел и Иван.
Tom and Mary had two sons: Paul and John.
Иван любит Марию.
John loves Mary.
Он не Иван Грозный.
He is not Ivan The Terrible.
Баптист Иван Моисеев был убит в 1972 году за проповедь Евангелия во время службы в армии.
Baptist Ivan Moiseev was killed in 1972 for preaching the gospel while serving in the army.

Movie subtitles

Иван вообще не разговаривает.
Ivan does not speak any language.
Иван - казак.
Ivan is a Cossack.
Улыбнись, Иван!
Smile, Ivan.
Иван покажет комнату.
Ivan will show you to your room.
Иван покажет вам комнату.
Then Ivan will show you to your room.
Иван - настоящий художник.
Ivan is such an artist with these.
Спокойной ночи, Иван.
Good night, Ivan.
Иван, помассажируйте мою руку, здесь.
Jeepers, I. Ivan, massage the arm there.
Иван, поклонись в землю батьке Кошевому.
Ivan, bow to the ground to father otaman.
Учи их, Иван, учи добре!
Teach them, Ivan, teach them good!
Иван Джон.
Evan John.
Когда царь Иван изгнал Мамлюков и пришёл в нашу деревню он застал там страшные вещи.
When King John drove out the Mamluks. and came to our village. he found dreadful things.
Царь Иван предал некоторых мечу но некоторые самые хитрые и самые злые бежали в горы.
Well, King John put some of them to the sword. but some. the wisest and the most wicked. escaped into the mountains.
Нам не нужен царь Иван с огнём и мечом.
We don't need a King John with fire and sword.

News and current affairs

Тот факт, что бывший президент Сербии Иван Стамболик смог бесследно исчезнуть в 1999 году, является зловещим свидетельством могущества преступного мира.
The fact that a former president of Serbia, Ivan Stambolic, could disappear without a trace in 1999 is grim testimony to the power of Serbia's criminal underworld.

Are you looking for...?