English | German | Russian | Czech

zusammenpassende German

Examples zusammenpassende examples

How do I use zusammenpassende in a sentence?

Movie subtitles

Nicht einmal zwei zusammenpassende Gruppen sind zu finden.
Can't find good soldiers for our section.
Wir haben einen Zug und den Mond. Und zusammenpassende Körperteile.
We have a train, we have the moon, we have compatible body parts.
Ja, doch das hinterlässt Spuren, nicht zusammenpassende Signaturen oder geänderte Kadenzen. Wir fanden nichts.
Yes, but reconstruction always leaves artefacts, mismatched acoustical signatures or altered cadences.
Eric hat ihnen beiden zusammenpassende Shirts gekauft.
Eric bought them both matching shirts.
Nein, Di, ich denke wir sollten unter unserer Schuluniform zusammenpassende Shirts tragen und denken, dass wir besser als andere sind.
No, di, i think we're supposed to be wearing matching shirts under our uniforms and thinkin' we're better than everyone else.
Zusammenpassende Wurfdolche.
Matching throwing daggers.
Zwei nicht zusammenpassende Partner auf einem behämmerten Abenteuer.
Two mismatched partners off on a harebrained adventure.
Zusammenpassende Tattoos.
Matching tattoos.
Könnten wir zusammenpassende Tirolerhüte tragen während wir das machen?
Could we sport matching tyrolean hats while we do it?
Paul and Adam trugen zusammenpassende Shirts.
Paul and Adam would wear matching shirts.
Oder zusammenpassende Kaffeetassen.
Or matching coffee mugs.
Kitschige, zusammenpassende T-Shirts?
What's next, like, cheesy matching T-shirts?
Jetzt kann ich deinem Dad sagen, dass es meine Idee war, dass wir alle zusammenpassende Tattoos haben.
Now I can tell your dad it was my idea that we all got matching tattoos.
Ich habe euch schon zusammenpassende Hondas gemietet.
I've already leased you matching Hondas.

News and current affairs

Wie schaffen und mobilisieren sie zusammenpassende Teams in neuen Wirtschaftsaktivitäten, wenn das dafür nötige Erfahrungswissen fehlt?
How do they create and mobilize coherent teams of people in new economic activities if the requisite tacit knowledge is missing?

Are you looking for...?