zusammengesetzte German
Examples zusammengesetzte examples
How do I use zusammengesetzte in a sentence?
Simple sentences
Zusammengesetzte Begriffe werden im Deutschen zusammengeschrieben!
In German, compound words are written as one word!
Movie subtitles
Das zusammengesetzte Kosaken-Regiment!
The Cossack combined regiment!
Zusammengesetzte Fraktur.
Compound fracture.
Es zerstörte mein mit so viele Mühe zusammengesetzte Leben.
It would destroy my life, put together with difficulty.
Kurz gesagt, ich bin eine so feinfühlige und seltsam zusammengesetzte Maschine, daß es mich in größte Verwirrung stürzt, daß ich nur 150 Exemplare meines Poems verkauft habe.
I'm a piece of machinery so finely made and curiously put together that it confounds me to think That I've only sold 115 copies of my poem.
Trotz exzellenter Kampfleistungen haben aus Normteilen zusammengesetzte Systeme immer irgendwo einen fatalen Defekt.
No matter how excellent. identical standard systems have faults.
Falls es zusammengesetzte Botschaften sind, hilft uns das weiter?
All right let's say these are composite messages. Does that help us?
Zusammengesetzte Retina.
Compound retinas.
Multiple zusammengesetzte Radiale und humerale Frakturen am linken Arm.
Multiple compound radial and ulnar fractures to the right arm.
Trotz exzellenter Kampfleistungen haben aus Normteilen zusammengesetzte Systeme immer irgendwo einen fatalen Defekt.
No matter how powerful we may be fighting-wise a system where all the parts react the same way is a system with a fatal flaw.
Das ist eine schwere, weil es eine zusammengesetzte Frage ist.
That's a tough one, because it's a compound question.
Welche Reaktionen gab es auf das zusammengesetzte Abbild?
What kind of response to the composite likeness?
News and current affairs
Sie sind eine zusammengesetzte Recheneinheit, in der der IWF Kredite an seine Mitglieder vergibt.
It is a composite accounting unit in which the IMF issues credits to its members.